Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 100

en
Gulden aan pachthoeve materieel over
bled waarmede zij zich te Kerkrade ging
vestigen om aldaar met hare zonen Ian Pieter
Ian Hubert, Ian Lesnord en Ian Lambert de pachthoeve
Oud Chrenstein te exploiteeren
-—
fa dat zij met deze hare vier zonen overeengekomen was
dat al de voordeelen dezer exploitatie benevens de
geheele inventaris der pachtheere bij het eindigen
van hunne mondelinge overeenkomst en twee helften
zoude verdeeld worden, de eene voor haar en de andere
voor hare vier zonen, die zonder loon te genieten of
de pachthoeve zouden werken
dat de mondelinge overeenkomst met den vijftiensen
9
dezer maand is geeindtigd en zij daarom met hare
zonen op den een en twintigsten februari laatstleden
eene onderhandsche acte, van beschrijving hebben
opgemaakt van al de zaken, die zich toen op de
pachthoeve bevonden, benevens van de schulden
die zij nog te betalen hadden, Deze inventaris is,
geregistreerd te Heerlen den zestienden dezer maand
deel 52 folio 18 verso, vak 4 twee bladen geen renvooi
door den ontvanger Dautzenberg tegen een recht
van twee gulden veertig cent en aan deze acte vast
gehecht
Ik dat blijkers dezen inventaris aan hare vier zonen
uitkomt de som van Vijftien honderd zes en negentig
Gulden twee en veertig Cent tot voldoening van de
helft hun volgens mondeling overeenkomst toeko
mende
Waarna de Comparante westuwe Horvorst ver„
klaarde, dat zij de wederhelft haar in het batig sal,
de van den inventaris toekomende, ter som van
Vijftien honderd zes en negentig Gulden twee en
veertig cent aan haere vier zonen de comparanten
ter andere zijde en wel aan ieder een vierde in die
som, schopk, onder de volgende voorwaarden:
1
dat zij haar woning en levens onderhoud verschatten
gedurende haar leven op de hoeve, die zij zelf zullen
bewonen
2
dat onder het levens onderhouw hetgeen haar vol„
gens haar staat en hare gewone levenswyze moet
verschryft worden, begroepen is genees- en heelkundige
hulp met de daaraan verleenden buitengewone Kosten„
en 3 dat zij haar te Seiven moeten laten begraven naast
haar echtgenoot en dat zij al de kosten der begravenis
en lijkdienst moeten dragen en betalen.
De comparanten ter andere zijde verklaarden
de
De ondergeteekenden.
1. Maria Geertruida Uachs weduwe van Mathys Korvorts
en 2. hare zonen Ian Pieter - Ian Hubert- Ian Leonard- en
Jan Lambert Korvorts, alles, landbouwers wonende op de
pachthoeve Oud Ehrenstien te Kerkrade
verklaren
dat zij voor gemeene rekening het landbauwersbedrijf.
hebben uitgeaefend op de pachthoeve Oud- Ehrenstien onder
de gemeente Kerkrade dat zij eene beschryving willen,
opmaken van de zaken, welke zich op die pachthoeve
bevinden en hun gemeenschappelijk t oebehaaren en dat
zij door mede ondergeteekende Leonard Eydems malinaar er,
landbouwer, wonende te Kerkrade benoemd hebben om die
goederen op hunne verkoopwaarde te schatten, die belooft
dat hij die goederen volgens dien maatstaf zal waardeeren
Beschrijving
400
bruin ruinpaard, ou 5 jaren, geschat
ƒ
100
2. Schinnnel ruinpaare, oud 10 jaren, geschal
250
3. rood Schimmel ruinpaard, oud 7 jaren, geschat
250
4. bruin zuinpaard, ou s jaar geschak
400
5. bruin merriepaard oud 2. Jaren, geschat
30.
6. bruin merripaard oud 2 Jaren, geschak
15
7. bruin merrieveulen, om jaar, geschat
42
8. Zwarf merriepaard met veelen, geschat
141
Conte gehalfde koe, geschak
9.
111
10 dito dito, geschat
12
11 roode drachtige kae, geschat
12
12 bonte drachtige koe, geschat
10
13. zwarte guste koe geschat
14
14. zwarte drachtige Koe geschak
14
15. gryze guste koe, geschat
13
16. zwarte gehalfde koe, geschak
9
17. roode drachtige koe geschat
8
18. roode drachtige koe, geschat
19. een stier om 1 jaar, geschit
1
7
20. een stier van anderhalf jaar, geschat
3525