Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 93

1254
16 Maart 130i
¶ op verzoek van Leonari
Giloon, kleermaker en
diens vrouw Theresia
wotzels Wilhem Piloon
fabrieKarbeider en dien
vrouw Anna Wetzels, alle
te Heerlen wonende, Ioze
Wetzels, metselaar en z
zes Vinders mijnwerke
wonende beiden t
gemeld Onders pekholz
De leijvoeging dezer
vijf en dertig woordig
is goedtgekeurd
AH
Jd 9. Me.
—
Extract uit het register der voorloopige aangiften van ver
koopingen van roerende goederen N.o 435
Den veertienden Maart negentien drie, verscheen de heer Hubert
Marie Adolf Hochstenbach, rijksklerk, wonende te Heerlen, die
verklaarde dat zijn lastgever de heer Petrus Iosephus Hubertus Moors
notaris ter standplaats Rerkrade, zal overgaan tot de openbare
verkoopingen:
op Maandast den zestienden dezer maand 's middagt na
a
middags te twee ure ten huize van wijlen de weduwe
Wetzels te Onderspekholz gemeente Rerkrade op verzoek van
1 Zeonard Gilson, Kleermaker, wonende te Heulen en diens
vrouw Theresia Wetzels, 2: Wilhelm Silson, fabriekarbeider al
daar wonende en diens vrouw Anna Wetzels, 3 Jozef Wetzels
metselaar en 4: Iozes Sinders; mynwerker wonende beiden
te gemeld Onderstekholz van meubelen en andere roe
rende goederen
:
b Op Dinsdaig enz.
Het al aan de respectieve rekuiranten in eigendom toe„
behoorende:
(:geteekend:) Hochstenbark
„
Voor eensluiden Uittreksel
De ontvanger der Registratie
en Domeinen te Heerlen
(:geteekend:) Dautzenberg,
Heden den zestienden Maart negentien honderd drie 's na
middags te twee ure, ten huize van wijlen de weduwe Wetzels
te Onderspekholz gemeente Herkrade J:ben ik Petrus Iosephus
Hubertus Moors notaris ter standplaats Herkraste, en bijzijn der
twee hierna genoemde mij bekende getuigen overgegaan tot
den openharen verkoop der hierna omschreven roerende goe„
=eren op de volgende voorwaarden
1: De goederen worden verkocht ten meestbiedenden zoo en in den
staat als ze zich thans bevinden en zijn voor rekening en risico
der koopers van af de toewijzing;
2 De betaling van den koopprys moet gebeuren: van alle posten
tot en met vijf gulden dadelijk bij de boewijzing en van alle
andere posten boven even gemeld bedrag hetzij op aanvraag
dadelijk bij de toewijzing of later bij eerste vordering in
alle geval voor of op een October dezes Jaars
3 Boven der koopprijs en met denzelve betoelen de koopers
voor kosten van dezen verkoop twaalf en een half ten honderd
4 De koopers die in gebreke blijven aan de vorenstaande
voorwaarden te voldoen moeten niet alleen alle kosten
maar ook alle moeite betalen waartoe hunne nala„
tigheid zal aanleiding geven:
Na gedane voorlezing van het vorenstaande is toegewe
Zen
69
100 sta en vork, aan Offermans, voor zestig cent
6
2 schopen aks, aan Offermans, voor dertig cent
222
40.9