archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 38
Transcriptie
Transport.
1309„
groot twee en zeventig aren vijf en veertig centiaren
geschat een duizend vijf honderd acht en tachtig Gulden
1588
J Het bouwland, te onderspekholz sectie D N.o 11440 en 3601, groot
zes en vijftig aren tachtig centiaren, waardig elk honderd
stitueren en derder al dat
„gene te doe en te verrichten
wat noodig is of vereischt wardts.
Kerkrade en Bree den 25 November
1902
Hermann Jos. Werr
Maria H Werrte
Anna Cathariue Weprij
4
Voor echt erkend
Theodor Joschf Werrij
H Hinker
AHochstenbach
P. Koors.
dere weers te weeser der negenden eibruari
goedrie 52 d 12 herto
5. een do0 Jeen renvooi
orwaaen voor hen een zulden tigtiginh.
Ontvanger
Ontgeborg.
winenae
3
Den Heer Herman Iozef Werrij den blooken eigendom van het
3
tweede perceel.
Mejuffrouw Maria Hubertina Werry, den blooten eigendom
4
van het derde perceel
5
Den heer Theodoor Iozef Werrij, den blooten eigendom van het
vierde twaalfde dertiende en veertiende perceel.
en 6.' Mejuffrouw Anna Catharina Hubertina Werrij, den
blooten eigendom van het vijfde, zesde, achtste, negende, tiende,
elfde en vijftiende perceel
De comparanten verklaarden dat zij deze onroerende goederen
hadden gescheiden en verdeeld; dat zij het hun toebedeelde aannamen
dat binnen de drie maanden na het eijndigen van het vruchtgebruik
alzoo binnen de drie maanden na het overlijden der eerste com
parante, ter gelijkmaking van de waarde der aan ieder
der kinderen toebedeelde goederen, Mejuffrouw Maria Huberti„
na Werrij zal moeten uitgeven aan Herman Iozef Werrij, de som
van Zes en vijftig Gulden aan Theodoor Iozef Werrij de som van
negen honderd zeven en tachtig Gulden en aan Anna Catharina
Werrij, de som van een honderd vijftig Gulden, terwijl de compa„
rant Pieter Iozef Werrij aan zijn broeder Herman Iozef Werry
zal moeten uitgeven, de som van twee honderd zeven en twintig
Gulden. dat zij elkander vrijwaarden tegen alle stoornis, die uit
eene oorzaak voor de deeling ontstaan, voortspruit; dat zij al
le rechten en verplichtingen, die zij na het eindigen van het vrucht=
gebruik ten aanzien der huurders van de perceelen hebben, nu
voor als dan overdragen aan den deelgenoot aan wie die perceelen
zijn toebedeeld; dat de eigenaar van het tweede perceel het recht
heeft om tot een Ianuari negentien honderd Vijf water te halen
aan den welwaterput van het derde perceel en dat den tweeden
van dezelfde maand en jaar de doorgang tusschen het tweede en
derde perceel door den eigenaar van het derde perceel moet zijn
dichtgemetseld. dat hun betrekkelijk de geseelde goederen
geene over- of onovergeschreven titels of bewijzen van eigen
dom bekend zijn en dat zij ter uitvoering dezer akte woon
plaats kozen ten Kantore van den bewaarder dezer minuut
Ten slotte verklaarden de comparanten dat de muur waar
in voormelde doorgang zich bevindt aan de deelgeroote Ma
ria Hubertina Werrij toebehoort
de compoercenten zijn aan mij notaris bekenst
Waarvan akte
Verleden te Herkrade den negenden Februari negentien hon
derd drie, in tegenwoordigheid van den heer Frans August
Hochstenbach notaris Klerk en Herman Hlucken, zonder beroep,
wonende beiden te Rerkrade, als getuigen.
Na voorlezing hebben de comparanten en de getuigen met
my notaris geteekend.
61
y 07
Heue se Weerij
K Slicken
Pet. Josef Werrij
AHochstenbach
Theodor Josch Werry
P Koors.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.