Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
akte opgelegd niet nakomt in dien hij verklaard
wordt in staat van faillissement of kennelijk
onvermogen, zoomede in geval het verbondene
in beslog wordt genomen, zal de schuld zadelijk opvorder
baar zijn, bij een eenvousig bevel tot betaling zonder ander
formaliteiten.
Bij gelarcke voor de rentebetaling binnen de zes weken na
der vervaldag, verbeurt de nalatige schuldenaar een half
percent der hoofdsom, enverminderd het recht des schuldei
„schers tot dadelijke invorderening van hoofdsom, renten en Kosten„
Ten slotte verklaarden partijen dat zij, ook voor daden
van gerechtelijke ten uitvoerlegging woonplaats kozen ten
Kantore van den bewaarder dezer minuut.
De comparanten zijn aan my notaris bekend.
Goedgekeurd de doorhaling van eene cijfer in de drie en der„
tigste alinca der eerste bladzijde.
Waarvan akte verleeten te Herkiade den zevenden Ia
nuari negentien honderd drie in tegenwoordigheid van
den heer Frans August Hochstenbach, notaris Klerk en
Herman Hueen, zonder beroep, wonende te Herflrade
getuigen die na voorlezing met de comparanten en
den notaris deze akte hebben geleekend
J K Vlmans
tes schuentel
A Hochstenbach
K Hiiken
P Moors
10. 31 Geregistreerd te Heeden den negenden Januari
1800 drie 13812meto
vak L. een 664 een ven100
gawaneen voor veen een gulden twintig cent
De O vanger
Von hberg
De Eerste Grosse is afgegeven aan en ten verzoeke vaor
voornoemden heer Schonefeld, den negen en twintigsten
Ianuari 1900 en drie. 8.10.
wordt in staat van faillissement of kennelijk
onvermogen, zoomede in geval het verbondene
in beslog wordt genomen, zal de schuld zadelijk opvorder
baar zijn, bij een eenvousig bevel tot betaling zonder ander
formaliteiten.
Bij gelarcke voor de rentebetaling binnen de zes weken na
der vervaldag, verbeurt de nalatige schuldenaar een half
percent der hoofdsom, enverminderd het recht des schuldei
„schers tot dadelijke invorderening van hoofdsom, renten en Kosten„
Ten slotte verklaarden partijen dat zij, ook voor daden
van gerechtelijke ten uitvoerlegging woonplaats kozen ten
Kantore van den bewaarder dezer minuut.
De comparanten zijn aan my notaris bekend.
Goedgekeurd de doorhaling van eene cijfer in de drie en der„
tigste alinca der eerste bladzijde.
Waarvan akte verleeten te Herkiade den zevenden Ia
nuari negentien honderd drie in tegenwoordigheid van
den heer Frans August Hochstenbach, notaris Klerk en
Herman Hueen, zonder beroep, wonende te Herflrade
getuigen die na voorlezing met de comparanten en
den notaris deze akte hebben geleekend
J K Vlmans
tes schuentel
A Hochstenbach
K Hiiken
P Moors
10. 31 Geregistreerd te Heeden den negenden Januari
1800 drie 13812meto
vak L. een 664 een ven100
gawaneen voor veen een gulden twintig cent
De O vanger
Von hberg
De Eerste Grosse is afgegeven aan en ten verzoeke vaor
voornoemden heer Schonefeld, den negen en twintigsten
Ianuari 1900 en drie. 8.10.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.