archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 3
Transcriptie
94
N:o 4
7 Januari 1303
Goedtgekeurd de door„
haling van een woord. in
de achtste alinea de
zer bladzijde en de in
deszelfs plaatsstelling
van het woord
twaalf
P H O
J. P.
H S
AH
P. M.
V
Voor maj Setrus Iooesohun Heberteer Mooro. note„
ris ter standplaats Kerkrade
compareerde:
De heer Pieter Huebert Olmans, winkelier, wonende
te Eijgelshoven, die bekende op heden ter leen ontvangen te
hebben van - en mitsdien wettig schuldig te zijn aan den heer
Heinrich Iozef Schömfeld apotheker wonende te Herkrade
ene kapitale som van veertien honderd Gulden
En verklaarde de comparant zich te verplichten dit
kapitaal terug te geven heden over tien jaren en er van in
middels jaarlijks op den dag van heden interest te betalen
advier ten honderd
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der
eventueel te maken kosten, verklaarde de comparant in
behoeve van den geldleener en met toestemming in de in
schrijving eene tweede hypotheek te vestigen op:
semeente Eijgelshoven
Vier huizen met verdere gebouwen, tinnen, bouwland en hak
hout gelegen te Eijgelshoven, groot zestig aren veertig centiaren Sectie
A N.o 945, 396 380, 472, 1966 1110 1133 Sectie B N.o 1282, 1283, 1284 en 1285:
Voornoemde heer Schönsseld verscheen alhier even eens en ver
klaarde vorenstaande schuldbekentenis en hypotheekstelling aan
te nemen:
Voorts is tusschen pairtijen bedongen:
1
De aflossing der hoofdson en de betaling der renten, moeten geschie
den aan handen en ten huize van der geldleener
2
De schuldenaar heeft het recht de hoofdsom ten allen tijde
af te lossen, mits eene voorafgaande waarschuwing van drie
maanden
3:o Hlet verbondene moet behoorlijk onderhouden worden, zon„
der schriftelijke toestemming des schuldeischers, mag de
schuldenaar het verbeondene noch van aard en bestemming
veranderen noch vervreemden, bezwaren, verhuren, in erf„
pacht opstal vruchtgebruik, gebruik of bewoning uitgeven
of afstaan noch met erfdienstbaareden belasten:
4 De schuldenaar moet de Gebouwen ten genoede van den
schuldeischer tegen brandgevaar verzekeren en jaarlijks
bij de rentebetaling het bewys vertoonen, dat de assurantie„
premien over het loopende jaar voldaan zijn, In geval van
brand daaraan overgekomen, treden de verzekerings pen
ningen in derzelver plaats, welk beding ten koste der schul
deraars aan den verzekeraar kan worden beteekend Bo
vendien is de schuldeischer bevoegd de premijen zelf te beta
len indien de schuldenaar in gebroke blijft de verzekering
ten zijnen namen te doen overschrijven en de betaalde pre
mier en koster der schuldenaar in rekening te brengen en
van hem terug te vorderen
5 Indien de schuldenaar de verplichtingen hem in deze
akte
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.