archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 60
Transcriptie
betalen voor kosten van dezen verkoop: van de Koopprij
„zen die dadelijk bij de toewijzing worden voldaan
zes ten honderd en van de koopprijzen waarvoon Krediet
wordt verleend twaalf en een half ten honderd; welke laatste kosten
met vijf ten honderd op den koopprijs zullen worden verhaogd bij ge„
„breke van betaling op den uiterlijken vervaldag, onverminderd de
interesten ad vijf ten honderd van Koopprijs en Kosten van af den
vervaldag tot op dien van voldoening
4.o De koopers, aan wie krediet wordt verleend zijn gehouden bij of not de
toewijzing ten allen tijde op eerste verzoek ten hunnen koste te doen,
gegoede en bekende borgen te stellen welke verstaan worden zich
hoofdelijk met den kooper te hebben verbonden voor de betaling van
koopprijs en kosten en nakoming der verdere conditien, terwijl
twee of meerdere koopers van een en dezelfde toewijzing mede
hoofdelijk voor alles zullen aansprakelijk zijn=
5.o De Koopers, die in gebreke blijven aan de vorenstaande voor„
„waarden te voldoen (:zij zijn in gebreke door het enKel verloop
van den bepaalden tijd:) moeten niet alleen alle kosten, maar
ook alle moeite betalen waartoe hunne nalatigheid zal aan„
leiding geven.
Na gedane voorlezing overgegaan zijnde tot den openbaren
verkoop is toegewezen:
„vazen, aan Vilder, voor twintig cent.
20
2 koffymolen, aan schiffelers, voor dertig cent
30
3 borden aan spelthan, voor vijftig cent
50
4 dito, aan Nacken, voor dertig cent
30
5 dito, aan Jan Zoo, voor veertig cent
40
6 koffypot aan Vertens voor twintig cent
20
glaswerk aan pelthan, voor zestig cent
60
40
s wekker, aan Vilain, voor veertig cent.
3 glaswerk aan schiffelers voor veertig cent
40
10 porcelein, aan Handels voor vijftig cent
50
„ dito, aan Handscheidt, voor dertig cent
30
12 strijkijzer, aan schiffelers, voor een gulden
13 lamp, aan Zochtman, voor tien cent
10
1 schilderijen, aan stevens, voor vijftig cent
50
—
15 spiegel, aan stevens, voor veertig cent
40
16 ketel, aan Souren, een gulden dertig cent
30
17 Aito. aan Struver voor tachtig cent
80
18 twee emmers aan souren, voor negentig cent
90
Laden aan Spelthaar, voor veertig cent
40
zo zaad, aan Weelen voor veertig cent
40
21 meel aan spelthan voor vijftig cent
50
32 korven, aan Diederen, voor veertig cent
40
13 ketel, aan Merters, voor een gulden dertig cent
30
24 steenen pot, aan Zochtman voor vijftig cent
50
25 Alok, aan Zaven voor een gulden zeventig cent
—
7o
26, Zuurkool, aan Nacten, voor zeventig cent
70
27 pooker, avn Schiffelers voor twintig cent
20
28 ijzerwerk aan struver, voor veertig cent
10
2
1
Transport
1568
10
„ 29 kruikebonk aan Stuiver voor een gulden tien cent
50
30 twee stoelen, aan Quaedolieq voor een gulden vijftig cent
50
„ twee dito, aan Nacken, voor vijftig cent
50
12 drie dito aan struver, voor vijftig cent
20
33 ledikant, aan Schiffelers voor een gulden twintig cent
2
zy ledikant aan Nicolaas Nijster te Kerkrade, twee gulden
10
3
35 dito, aan Weelen voor drie gulden tien cent
1
36 deur, aan Nijster voor een gulden
10
37 tafel, aan Naaken voor vijf gulden tien cent=
38 graezen Kast, van Lochtman voor vijf gulden
5
„
15
39 Kleederkast, aan Packbier, voor vijftien gulden.
40 kist, aan buaedvlieq, voor een gulden zestig cent
60
1
41 lommode, aan Spelthaan, voor zeven gulden
7
70
42 taifel, aan Wetzelo voor zeventig cent
—
13 koochel, aan Spelthan, voor twee gulden
2
44 stoof, aan Vilcin, voor een gulden vijftig cent
1 59
45 fornius, aan Ploum, voor vier gulden
4
60
46 brandhout, aan Wetzels voor zestig cent
47 dito. aan senster voor zeventig cent
70
48 dito, aan Arkenbosch, voor een gulden
49 dito, aan Wetzels voor een gulden veertig cent
40
50 dito, aan spelthan voor vijftig cent
50
51 oud ijzer, aan Wetzels, voor dertig cent
30
52 bak, van Mcher, voor twee gulden
—
90
53 pannen, dan Spelthar, voor negentig cent
54 Mruikar, aan Roeken, voor een gulden vijftig cent
50
50
55 boorestaken, aan Herpers, voor vijftig cent
56 zicht, aan Wetzels, voor vijftig Eent
50
20
57 Rooi, aan schlieper, voor twintig cent
90
58: Ruiper, aan Mucher, een gulden negentig cent
59 haoi en stroo aan spelthan twee gulden tien cent
210
60 brandhout, aan Spelthan voor twee gulden
—
2
61 mest, aan Wetzels voor vier gulden tien cent
410
62 twee kippen, aan struver, voor twee gulden veertig cent
2 40
63 twee dito, aan Sfriever voor twee gulden veertig cent
2 40
64 twee dito, aan Touren, voor twee gulden zestig cent
2 60
2 7
65 twee dito aan Souren, voor twee gulden Zeventig cent
2%
66 twee dito, aan Diederen, voor twee gulden Zeventig cent
270
67 twee dito aan Diederen voor twee gulden zeventig, cent
2 „
68 twee dito aan Souren, voor twee gulden.
„
1
69 troo aan Augenbrai voor een gulden
70 Kip, aan Struver, een gulden twintig cent
1 20
108,50
samen Een honderd acht Gulden dertig cent
—
Aldus gedaan en publick verkocht op datum en ter
plaatse
als voormeld, in bijzijn van den heer Frans August Hochaten
„bach, notaris Klerk en Gerard Iosef Iongenveldwachter
wonende beiden te Kersrade,, als getuigen die na
voorlezing met mij notaris hebben geteekend
7
10 ongen
MMochstenbach
PKoors.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9210, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.