Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 59

v
ƒ1
1
4
B3
E
0
„
85
i 5
2
5
-
33
6
8
51
1
9
8
8
7
207
23 October 1902
, Meurd de doorhoe
van een woord in
httiende alin ee
ladzijde en de in
lfs plaatsstelling
woord zes.
ƒ
_
4
1
te
16
18 Vee een v
Z „ 102ten methookkantorots waastrlekt
20. „ 64200 Achtsten maar
Pat „ 2800 en twee de 848 N=o 106
—
dacrootster deol 114 No 778.
No 14 ontvangen aovonstaand voarag ven
vijf gulden negenentwintig cent.
P Baodanon
den
21
Voor mij Petrus Josephus Hubertus Moors notaris ter stand„
plaats Kerkrade verschen en Peter Iozel Wetzelaer, als man van
Maria Margaretha Schiffelers Iozel Augecvlieg, qua man van Ma
„ria Theresia Schiffelais, Franciscus Naverius Stevens, als echtgenoot
van Hubertina Schiffelers, Johan Iozef Nacken, quaman van Hilena
Schiffelers, alle vier mijnwerkers, en Christiaan Iozef Handscheidt
zonder beroep, als voogd over de minderjarige Kinderen van
wijlen de echtelieden Martin, Schiffelers en Theresia RochelHorn
Peter Iozes-Antoon, Jozel en Anna Schiffelers, verklaren ontvan„
gen te hebben van à Andres Wetzels, smid wonende te gezegd
Cherremort, de som van vier honderd zestig Gulden, b Barbara
Wetzels, zonder beroep, aldaar wonende, de som van vier hon
derd zestig gulden en I van Franciscus Haverius Stevens
voornoemd de som van twee honderd vier en negentig Gulden
zes en vijftig cent, tot voldoening der kooppenningen, door
her verschuldigd, blijkens akte van publieken verkoop voor mij
notaris verleden den vier en twintigsten februari laatstleden
benevens de som van twee en dertig Gulden drie en zestig cent voor
interest dezer koopprijzen: De comparanten wenen alle te Herkragte
Waarvan Akte, verleden te Herkrade sen negen en twintig October
negentien honderd twee, in leijzijn van den heer Frans August Hochsten
bech, notaris Klerk en Herman Hucken, zonder beroep, wonen
de beiden te Kerkrade als getuigen en even als de compa
ranten aan my notaris bekend;
ta voorlezing hebben de comparanten en de getuigen
met mij notaris geteekend behalve de comparant Handscheudt
die verklaarde niet te kunnen teekenen, om reden hij schrij
ven en teekenen onkundig is.
J Wekelaer V„ Mnoorslieg
P
1. Stevens 1 J acken
H Hinken
Mochstenbach
P. Koors.
N2:o 33
24 Februari 1902
Extract uit het register der voorloopige aangiften van verkoopin„
„gen van roerende goederen N=o 156.
Den twee en twintigsten Februari 1700 twee, verscheen de heer
Hubert Marie Adolf Hoepstenbach, klerk, wonende te Heerlen, die
verklaarde dat zijn lastgever de heer Petrus Iosephus Hubertus Moors,
notaris ter standplaats Kerkrade, zal overgaan tot de openbare ver
koopingen:
a
Op Maandag den vier en twintigsten dezer maand, s namict
„dogs te drie ure, ten sterfhuize van Martin Schiffelers te Cherremont
gemeente Kerkrade, op verzoek van 1 Peter Josef Wetzelaer, als man
van Maria Margaretha Schiffelers; 2' Iosef Quaedolieq als man
van Maria Cheresia Schiffelers; 3o Franciscus Haverius Ste„
vens, als man van Hubertina Schiffelers, 't Iosef Nacken als man van
Helena Schiffelers, alle vier mynwerkers, en 5 Christiaan Iosef
Handscheidt zonder beroep, als voogd over de nog minderjari„
ge kinderen Peter Iosef - Antoon Iosif- en Anna Schiffelers, wo„
nende allen te gezegd Cervemont, van meubelen en andere
6 Op Maandag den enz.
Het al aan de respectieve rekwiranten in eigendom toebehoorende
(geteekend:) Kochstenbach
g
door eensluidend Uittreksel
—
De ontvanger der Registratie
en Domeinen te Heerlen
geteekend:) Dautzenberg
Heden den vier en twintigsten Februari nagenhonderd twee
's namiddags te drie ure Een sterfhuize van Martin Schilselers
te cherremont gemeente Kerkrade, op verzoek van 1 Peter Ioser
Welzelaer alsman van Maria Margaretha Schiffelers; 2' Iosef
dugedvlieg, als man van Maria Cheresia Schiffelers; 3 Fran
ciscus averius Stevens als man van Habertia Schiffelers; 4 Zo„
„sefekacken als man van Helena Schiffelers alle vier mijnwerker
en 5 Christiaan Iosef Hundscheidt, zonder beroep als voogd over.
de nog minderjarige kinderen Peter Iosef - Antoon Iosel - en An
„na schiffelers, wonende allen te gezegd cherrement ben M Pe
„trus Josephus Hubertus Moors, notaris ter standplaats Rerkrade
in bijzijn der twee hierna genoemde mij bekende getuigen
overstegaan tot den openbaren verkoop der hierna vermelde
roerende goederen op de volgende voorwaarden:
„
1=o De goederen worden verkocht ten meestbiedenden zoo en in den
staat als ze zich bij de opveiling bevinden en zijn van af de toewij
zing voor rekening en risies der koopers, zoodat de verkoopers
tot geene vrijwaring hoegenaamd gehouden zijn.
2=o De betaling van den Koopprijs moet gebeuren: van alle poster tot en
met vijf gulden dadelijk bij de toewijzing en van alle andere pos
ten boven evengemeld bedrag, hetzij, op aanvraag dadelijk bij de
toewijzing of later op eerste vordering ten Koste van de koopers
te doen, in alle geval vóór of op den eersten voor aanstaande
maand October als uiterlijke vervaldag en zulks aan han„
„der en ten kantore van mij notaris
3.o Boven den Koopprijs en te gelijk met denzelve moeten de Koopers
be