Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9210, pagina 21

„ 5. oormansn wan va dersen februari
1700wel 1 an 37 ra.7 ½ neroo
„1 7 el aren een rewvoot
gnaer vin aan op 1=en hoop ƒ 2. z0 op 3 hoopf, 2.d0 op r.o hoor 14. 487 5
hoop ƒ: 5: — tom zestien gulden vertigcent
aa
Iuhaberg
me 1125 Overgeeekrwoon met een revoor
rege „ 105. 10n t pothoek rantprots waartrackt
0pc. „ „ 52. den Zevenden februari
36. „ 2 – 1300 en twee doe 897 N=o 124
Dacroeieter doo M 13497
ƒ 480
ontvangen vorenstaand bodrag van
vier gulden tachtig en ½ Cent.
dn baraan
dan
N2o 13
24 Ianuari 1902
Goedtggekeurd de door
„haling van een woord
in den dertienden
regel dezer bladzijd
en de in deszelfs
plaatsstelling der
volgende twee woorden
negentien honderd
P. M.
7
1
A J B
H. L.
AHC.
P. Me
Hedlen den vier en tuitigoter danuai negenten hndent woe
's namiddags te vier ure, voor mij Petrus Iosephus Hubertus Moors
notaris ter standplaats Rerkrade, verschenen te Nulland gemeente
Herkrade, plaatselijk nummer 54. B Peter Mulfarth handelsman,
aldaar wonende, weduwenaar van Maria Brab, als voogd zijner
zeven minderjarige kinderen in gemeld huwelijk verwekt, Barbara
Agnes, Johanna, Johan, Zoses, Peter en Karel.
De comparant verklaarde dat hij in het jaar achttien honderd drie
en tachtig te Aken met voornoemde Maria Brab is gehuwd, zonder
huwelijksche voorwaarden te hebben gemaakt, dat zij ook eenige
jaren aldaar gewoond hebben en later naar Kerkrade verhuisd
zijn, alwaar zijne vrouw zonder het maker van uiterste wilsbe„
„schikkingen den veertienden December laatstleden overleden is
nalatende tot eenige erfgenamen hare zeven voornoemde
kinderen; dat hij ter voldoening aan het voorschrift der wet
eene beschrijving wilde doen opmaken van de zaken, wel
„ke behoor hebben tot de gemeenschap van goederen, die tusschen
hem, en zijne overledene vrouw bestaan heeft en tot de nalaten
„schap dezer laatste en dat door hem als in het bezit dier zaken
zijnde, aanwijzing en opgaaf zal worden gedaan.
en 2' Josef Pluger, handelsman, wonende te gezegd Nulland
die verklaarde dat hij door den rechter van het Kanton Heerlen
benoemd was tot - en beëédigd als toeziende voogd over gemeld
minderjarigen en dat hij den mede verschenen Albert Iosel
Buck, meester schrijnwerker, wonende te Herkragen
benoemd had om, als deskundige, de roerende liepamelijke
goederen van den gemeenschappelijken boedel, op hunne ver„
„koopwaarde te schatten die beloofde dat hij die goederen
volgens dien maatstaf zal waardeeren.
waarna werd overgegaan tot de beschrijving dier zaken
Benegten
In de Keuken
eene dennenhouten glazen kast met porcelein en glaswer
Rge
„schat vijf en twintig gulden
25.
leienstael, drie houten stoelen, getoueeerd zes gulden
6.
Kinderstoel drie gulden.
3
kouten bank, drie gulden
s
toffel met kleed, drie gulden vijftig cent
350
farnuis, geschat achttien gulden
18.
—
Spiessel tn schilderijen, vijf en zeventig cent
75
Zeven Kotels twee emmers, drie gulden
3.
1 50
houter rek, een gulden vijftig cent
hangklok vijf gulden
5„
westerketel, koffypot lexels, twee gulden vijftig cent
2 50
eenig keukergereedschap, een gulden
1.
veyster- en ceurgordijn, tien dit
10
messen vorken en lepels, getasceerd tien gulden
10.„
wekker, vijftig cent
50
In den Winkel=
ronde Kachel geschat vier gulden
4.2
8683