Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
223.
in het hochtvels
Den zesden November negentienhonderd vijf-
verscheen voor my Jan Eugene Adolphe Emile
Hijnans, notaris ter standplaats Gulpen, arrondisse.
ment Maartricht
De heer Joseph Hubertus Geusebrouwers, landbou.
wer, wonende te slemaken, welke verklaarde te
verkoopen en in eigendom over te dragen aan: de heere
Joannes Dael en Petrus Dael, landbouwers en
mejuffrouwen Agnes Dael en Barbara Dael,
huis houdsters allen wonende te Heyeurath. gemeen
te slenaken.
Gemeente slenaken.
1 Bouwland Sectie B nummer 1774, groot
volgens meting acht en twintig aren zeven en twin
tig centiaren, remende de aankoopers en den heer
’t serstevens,
2.o Bouwland aldaar sectie B nummers
549 550 en 551 groot volgens meting vijf en
twintig aren vijf en negentig centiaren, remende de
aankoopers Caenen, en sprooten en voorgaand per
ceel.
zijnde aan partijen geene titels van eigendom noch
hypothecaire overschrijvingen daarvan in de openbare
registers betrekkelijk deze goederen bekend.
En verscheen alhier mede de heer Joannes Dael
voornoemd, welke verklaarde in eigen naam en
in hoedanigheid van mondeling gemachtigde zyner
zusters en broeder, gemelde perceelen in koop aan
te nemen.
De comparanten verklaren deze koopovereenkomst te hebben
gesloten voor den prijs van zes honderd vijf en vijftig gulden
welke de verkooper verklaart en erkent voor het passeeren
dezer akte van de aankoopers te hebben ontvangen waar.
in het hochtvels
Den zesden November negentienhonderd vijf-
verscheen voor my Jan Eugene Adolphe Emile
Hijnans, notaris ter standplaats Gulpen, arrondisse.
ment Maartricht
De heer Joseph Hubertus Geusebrouwers, landbou.
wer, wonende te slemaken, welke verklaarde te
verkoopen en in eigendom over te dragen aan: de heere
Joannes Dael en Petrus Dael, landbouwers en
mejuffrouwen Agnes Dael en Barbara Dael,
huis houdsters allen wonende te Heyeurath. gemeen
te slenaken.
Gemeente slenaken.
1 Bouwland Sectie B nummer 1774, groot
volgens meting acht en twintig aren zeven en twin
tig centiaren, remende de aankoopers en den heer
’t serstevens,
2.o Bouwland aldaar sectie B nummers
549 550 en 551 groot volgens meting vijf en
twintig aren vijf en negentig centiaren, remende de
aankoopers Caenen, en sprooten en voorgaand per
ceel.
zijnde aan partijen geene titels van eigendom noch
hypothecaire overschrijvingen daarvan in de openbare
registers betrekkelijk deze goederen bekend.
En verscheen alhier mede de heer Joannes Dael
voornoemd, welke verklaarde in eigen naam en
in hoedanigheid van mondeling gemachtigde zyner
zusters en broeder, gemelde perceelen in koop aan
te nemen.
De comparanten verklaren deze koopovereenkomst te hebben
gesloten voor den prijs van zes honderd vijf en vijftig gulden
welke de verkooper verklaart en erkent voor het passeeren
dezer akte van de aankoopers te hebben ontvangen waar.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9203, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1905
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.