Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9203, pagina 387

Waarvan akte, in minuut opgemaakt is
verleden te Gulpen, ten kantore van my no.
taris ten dage in het hoofd dezer vermeld
in tegenwoordighei van nicolas Ha„
beh, tuimer en Antonius Hubertes Vossen, ter
bergier beiden wonende te Jaolees Gulpen, als getuigen.
En onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
Comparanten de getuigen en mij notaris onderteekend.
JSacoles
Hiereij
AJ Remuekerd
N Habets
A Vossen
Evijaang
notaris
Geregistreerd te bypen zeventien
deel 49
October 1300 en vij
een blad
„
folio 187 recto 1ak 5
geen renvooij Ontvangen voor recht een gulden
de ontvangen
twintig, cent
Jvour
De ondergeteekende Hubertus Ra
k
maekers, voerman, vroeger wonende
thanis
sint Pieter gemeente schen op Geul
wonende te Valkenburg
verklaart bij deze last en volmacht te geven
aan Hludrel Jooeph Rerey, Caude
daar notaris te Gulpen
ten einde hem, in hoedanigheid van cu
rator over den onder carateele gestelde
Paulus Cornelius Hubertus Joreph
Borghans, zonder beroep, wonende te
schin op Geul, te vertegenwoordigen bij
de scheiding en deeling der huwelyks gemeen
schap die bestaan heeft tusschen Maria
Catharina Habet, zonder beroep wonende
te schen op Geul en wijlen haren echtgenoo
Hendrik Jooeph Borghans, welke die
ling bevolen is door de arrondissement
rechtbank te maastricht, en zal geschieden
ten overstaan van notaris Wynam te Gul
pen op maandag zestien October negen
tienhonderd vijf der voormiddags ten tien
cre
Daartoe de rechten der deelgenooten op den
boedel van te stellen, de loten te vormen
en dezelve in der minne of bij loting toe
te deelen; uitkeeringen wegens meerdere
waarde te ontvangen of te betalen, de overe
ge condities der deeling mede helpen vast„
stellen, en voorts al datgene te verrichten wan
de lastgever zelf tegenwoordig zouten hun
nen of moeten oloen„
Gulpen 11 October 1900vijf
H Ramacher