Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9203, pagina 386

203
Den vijftienden October negentienhonderd en vijf, ten
verschenen voor mij Jan Eugene Adolphe Emile Wynaus,
notaris ter standplaats Gulpen, arrondissement maas.
tricht
1. De heer Joannes Sarolea, koopman, wonende
te Maartricht handelende als toeziende curator ove
Paulus Cornelius Hubertus Jooph Borgham, verbly
vende te schin op Geul
20. de heer Hendrik Joseph Piereij, candidaat.
notaris wonende te Gulpen, handelende als gemach
tigde van den heer Hubertus Ramackers werman
wonende te Valkenburg, dien hij vertegenwoordigt al„
curator over bovengenoemden onder curateele gestelden
van welke volmacht blijkt uit eene onderhandsche akte
door den lastgever onderteekend te Gulpen des elfden
October van dit jaar, en aan de minute dezer vas„
gehecht, na vooraf door den lasthebber in tegenwoordig
heid van mij notaris en de na te noemen getuigen voor
echt erkenst te zijn, ten blijke waarvan dezelve door ons allen
geteekend is
notaris klerk
3.o de heer Andries Jores Ramackers
wonende te Gulpen, handelende als onzydig persoon
ter verte
—
als zoodanig benoemd bij na te melden vonne
genwoordiging van Maria Catharina Habet
weduwe van wijlen Hendrik Joseph Borghans, zonder
beroep, wonende te schinop- Geul
De comparanten verklaren dat bij vonnis der Arrondis
sement rechtbank te maastricht van den veertienden
september van dit jaar, ten verzoete van Maria Catha
ria Habeh, weduwe Borghans voornoemd, scheiding en
deeling bevolen is der huwelyks gemeenschap die bestaan
heeft tusschen de aicteresse en haren overleden echtgenoot
alsmede der nalatenschap van laatsgemelden, met bepaling
dat hier toe zal worden overgegaan op den tweeden maan
dag na de beteekening van het vonnis, en benoeming van
mij notaris tot boldelnotaris
dat het vonn is beteekend bij exploit van den deuzwaa„
der Odekerken te Gulpen van den derden October jongst.
leden
Alvoren de werkzaamheden der scheiding en dee
ling aan te vangen verklaarden de compalanten aal
1o 1en 3o vermeld, ieder in zijne respectieve qualiteit
dat zy vermeenen dat de bovengenoemde huwelijks ge
meenschap niet voor behoorlijke verdeeling vatbaar
is of althans de daartoe behoorende onroerende goe
deren, en zy mitsdien voorstellen de noodige machtiging
tot openbaren verkoop dier goederen aan de arrin
dissements rechtbank te maartricht te verzoeken
En verklaart de comparant nub 2o genoemd dat
hem blijkens de aangehechte akte van lastgeving
slechts volmacht tot scheiding en deeling is gegeven
zoodag hij zich omtrent het al of niet noodzakelijke
der verkooping niet kan verklaren
De comparanten verklaren verder de voortzetting
der werkzaamheden te bepalen op maandag den
dertienden November aanstaande
De comparanten zyn mij notaris beheur
Doorgehaald op de eerste bladzyde: in regel een, een woord eed
daarvoor in de plaats gesteld het eene woord„ zestienden
Bygevoegd op het einde van den eersten regel dier bladzyde de
drie woordeg, tien uur voormiddrg