archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9196, pagina 68
Transcriptie
kooppryzen der
36
40
8 Elisa Offermans, landbouwder weduwe van wijlen
Pieter Marn, wonende te Termaer Gemeente Margraten alhier
handelende in eigen naam en tevens als moederen wettelyke
Voogdesse van haar minderjarigen zoon, gesproten uit het huwelys met
haar voornoemden man, met naam Pieter Marre
9 Hendrik Marn landbouwer wonende te Ransdaal gemeente Klim
men.
10 Godefridus Boormans, landbouwer wonende te gezegd Mechelen
in algeheele gemeenschap van Goederen gehuwd met Angeling Willem
De gegamelyke comparanten, verklaarden te hebben ontvangen van:
1. mejufvrouw Huberltina Ernon, weduwe van Lorsanus Fransciscus
Huynen landbouwster te Rijmerstock 2. Cornelis Smeets landbouwer, wonende
te Hoogcruls gemante Noorbeek 3. Maria Kleijnen zonder beroep wonende
te Iheer 4mp. den heer Eerwaarden Heer Lambert Nijssen pastoor, wonende
tenmeer, betalende als voorzitter van het Burgerlyk Armbestuur des semeen
te Mheer de gecombinierde somma van vier duizend zes honderden
vijftig gulden, om te strekken tot slot en geheele voldoening van de
hun comparanten en hunne lastgevers, respectievelijk toekomende aandeelen
in de Conroerende goederen gelegen binnen de gemeente Hheesen s Graven
voeren, door betalen aangekocht bij procesverbaal van publieke vei
ling opgemaakt door mij notaris den achttienden Januari van vori
Jaar, en akte van commandbenoeming eveniens voor my notaris verleden den
negentienden deszelfde maand
Voorts verklaarde de comparant Jan Marx. als lasthebber van zijn oom
Hendrik Suynen voornoemd, en krachtens de hiervooraangehaalde vol
macht, te hebben en ontvangst genomen van mejufvrouw Hubertina
Ernon weduwe Huynen voormeld, de somma van vier duizend
en vijftig gulden, en zulks in voldoening van de koopsom van een
huis, stal schuur en boomgaard met tuin gelegen aan het End binnen de
Gemeente Inheer groot vier en zestig aren dertig centiaren kasastraal be
kend binnen de sameente theer in sectie B nummers 1317. 1789. 1790 en 1791
door betaalster, uitgeloofd by akte van verkoop en koop verleden voor my
notaris den achttienden der meergemelde maand Januari van vory
jaar. strekkende deze ter zake voormeld tot kwijting zonder eenig hoe
Genaamd voorbehoud
Goedgekeurd Ten slotte verklaarden de Comparanten genoemd onder de num
mero twee tot en met tien, zoo in eigen namen als voor en in namen hunnene n
voornoemde lastgevers, toestemming te verleenen tot het doen van geheele
doorhaling der ten hunnen behoeve genomen hijpothecaire inschrijving
even als ten behoeve hunner lastgevers ¶ ten kantore des bewaring van hy
potheken te maastricht den zeventien Juli achttien honderd Zeven en
negentig in deel 173 nummer 174
Goedgekeurd op de tweede bladzijde in den negentienden regel de byvoeging
der twee woorden „ koopprijzen der „ in den zes en dertigsten regel
derzelfde bladzijde de doorhaling van een woord, in den veertigsten
regel de bijvoeging van de drie woorden, en genoemden minderjarige.
Waarvan akte is opgemaakt en ten verzoeke van de comparanten
in minuut verleden te Gulpen ten kantore van mij notaris, op
heden den veertienden februari achttien honderd acht en negentig
in tegenwoordigheid van Andries Josef Ramackers, notaris klerk
wonende te Gulpen en Sylvester Eengels, zonder bepaald beroep, wonende
even eene aldaar beiden als getuigen, dewelke onmidselyk na
Gedane voorlezing dezer akte dezelve onderteekend hebben met de
comparanten, en mij notaris, doch niet de comparanten Christiaan en
Pider Huijnen die verklaarden door beving hunner rechterhand, niet
te kunnen teekenen, zijnde al de verschenen personen en getuigen
mij notaris bekend.
Huijnen
A Huijnen
P Kuijnen.
J. Willems
G Boormans.
J Mar
H Marse
C Elfherman
Engels
AJ Ronnerekers
EWijnang
notaris
0.79 beregereert pulpender
„
twee en twintigsten februri 86 achter 20
vi 45 vi 44oo 3 texenden
geen rndt ommer vo v een gulden twin„
tig cent.
De ontvanger
ƒ 1.20
JM Goese.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9196, Gulpen, Wijnans, J.E.A, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.