archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9177, pagina 13
Transcriptie
115
9
dealandt Sestie Cuommer 1125 groot twinfere nezentig centee n
dito Sestie C nummer 1173, groot viettien aren veertig centiaren
dito Sestie C nummer 1206 gooot tevestien aren negertig centiaren
Pascrif
aan den ondergeteeken benooteris, voor kister van vormel testement ve ee en
den verlevene, acht gulden vijf en twintig cents
8
25
aan denzelfster negens aas notaris Jasse te Manstrcke betarl
de kosten van een aschrift ter romeldeante van huwelyksem
wierten drie gulden zeven en een halve cent
5075
aan derzelfsen mogens op er verkoop ter orver de Schiervel te
Augusl il donne pouvoiij te pourlui et en zon nom
te representen aux operations de b'inventaire
apresle Seces de M Duyzings, prendre connaissance
ses lorces e charges de ette succession, ainsi die des
tibres et papiers qui teront inventories
te representer egalement à l'amiable ou en justice
3
aux operations de compte, liquidation et partage
sestiens dependant de la zite successionala venk de eer
bieus Au cours de ees operations Caire tous dires
Zeclarations, requisitions, protestations et
reserve
6
Consentig à la composition de tous lots, à leur tirage
au sort on àleur attribution à l'annable
Een cas de difficultes guilconques intervenir
Jans toutes instances, en consiquenie iiter et
98
comparattre tant en demandant quen
desendant serant tous juges, et tribunair
et cours competents, constituer tous avoués, avocats
A Seseuseurs, acquiesier à tousjugements.
dux effets ei sessus paper et tigner tous acten,
elire domicile, substituer A geniralement faire
le nccessaire pour te reglement jela die succemson
Bont Acte
Fait et parré àe Broteul, en Cituse de h Limor
notaire gnorijne
Lan mil huit cent quatre vingt die huit
Le quatorie decembre
En presence de
1=o M. Amand Alfred Albert gousard Jharmacien
2=o Et M. Deure Cheonot librair
Demeurant dousdeur à Bretenib, Temoins requis
Raye an
ot lecture faite, le comparant a rigné over les
mot mul ./. temoins et le notaire
A PWe
Jlhemote
Bertr
fe
Alour
p:
l
Jorl
Geregistreerd te Meersn den Exrecistos d, Bretchit sur-Kon, to yninge/ Lée enlete
zestiende Januari 1800
negen en negentig, deel 364. 1826. 5. 81 C. f.. Rega, dicres compri trois Jraner J2
leo 88 verso, vak 5. Een
blas, een renvoor, ontvangen voor recht
een gulden twintig cent. De Ontvanger
ƒ1.20
ditrect.
1898 N:o 192
Ian dernt moi Maitre Fresericus Cerolus Henricu
Alphmnous van Wintershoven, notaire à ba residence de
Gransveld, en présence des témoins ci aprés nommes
¶ comparu
Monsieur Gustave Albert Glaxen, cultivateur demeurant
à Sunt Denis de Bekelen Departement de G' Eure en France,
regiscrent en qualiti de pere et tuteur desen enfent mineur Albertin
Merie Hubertine Glacon, né de aan mariaze ovec Sene Elisabeth
Marie Hubertine Duyzings.
Zeguel comparant de care per les présentes constituer puur soo
mandataire Monsieur Henri Huids, cultivateur semeuvant ie
Vilt commane de Berget Eerblyt
af in de peur lui en se site qualité receuillir be succession tn
grand pere desen enfent, Minsirus Françiis Duyzings en son
vivant proprictaire semeurant à Cidier et Heer Aibreste le
triis Decembre mil huit centsonante huit; en omsegvenie requ
rir tontes appositions de sielles en sij opposer; en temander bn leve
favie proceser àe Cinventaire ses biens dependints te bi dite su
cemsien: fairé bors te res opevtions huis dezes, requisitions, e
arrations, protestatiens et reserves, vendre aan personnes e n
ana prise, charpoet conditions goe tmmandataire jngera c
verubles tens les biens meubles et immeubles de bi obte sues,
simn, recvun les prix de vente, femorges et toutrs authes som
mes over les interets; en donner quitences et teharges; payer
contes dettes et charjes et en prenstie quittoinee, sarré tuite
loquidatims, faire valser en pestire tuis les driits et cntion
de oon ensent; comparante derrent tors juges et tribenarn,
farre tuntes Seberstion et ieserves, prenere tuntes inscriptin
hypothecaires; forcer les acquireurs par tons mogens comme
te Lriit au pajement ses prix de vente et accessoires; consen
ter toute main levée et veriation d' inscription hyp thecaire
sejn prises et à prendré, subreger les aeqiereurs dans tuns les siit
ettitus le pripriete; faire tuntes bebarntoons de succemers,
paper bechrits dus, proser et ziijner tuis actes et preies et
en en mot foure aun fous ci - depers tuitie guil jugera utele
et necenaire, te tantavee heit de substitutien et avec promen
de vetficatien
te comparant it les timmins sout connus de moi notaeir
Dontarte
A silivrer en brevet, acte prosi à Gimsveld, le Zuits
Decembre mil huit cent nonante huit en présene te Menieur
Egide Jaspars, clere de nitrire et Jern Schrynemaekers, cultivateur
tins les Leva Lemenvent à Gronsvel, comme te mains
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9177, Gronsveld, Wintershoven, F.v, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.