archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9172, pagina 80
Transcriptie
Ooer deze som neemt de debiteur aan te b„
talen eene rente advier Een honderd per Jaar
igaande op heden en Jaarlyks op den achtsten waart ver
schynende
Tot zekerheid voor genoemde hoofdsom met renten in kosten
verleent de comparant Tenders namens zijn lastgever Lionard
Tenders hypotheek op het gekochte onroerend goed met toe„
stemming tot het nemen der noodige inschrijving
Er is te dezer zake nog overeengekomen:
1. alle betalingen moeten geschieden in goed nederlandsch geld
zonder korting of compensatie ten huize en in handen van
den crediteur, prompt op de vervaldagen.
2. de schuldenaar mag het onderpand niet van aard of be„
stemming veranderen, noch vervreemder, verhuren, in gebruik
uitgeven of met zakelyke rechten belasten, zonder schriftely„
ke toestemming van den crediteur. In geen geval mogen huur
penningen vooruit worden ontvangen of overgedragen
3. Bij willigen verkoop mag van het recht van zuivering
ten
aanzien dezer hypotheek geen gebruik gemaakt worden.
4. De schuldenaar zal in mora gesteld zijn door het enkel
tyds verloop of feis van overtreding of verzuim
5. Bij gebereke van prompte betaling van hoofdsom of rente
zal de credideur onherroepelyk zin gemachtigd met macht
van subsditutie om het onderpand volgens artikel 1223 bur
gerlyk wetboek in het openbaar te doen verkoopen, de kooppen
ningen te ontvangen en daarwib al het verschuldigde metn
de kosten te verhalen
6 Alle kosten ter zake van deze schuldbekentenis en hypotheek
stelling nu of laterte maken, komen ten laste van den debiteur
De comparant slaan verklaarde de vorenstaande schuldbe
kentenis onder de gemaakte voorwaarden aan te nemen
De comparanten zyn aan mij notaris bekend
Goedgekeurd de bijvoeging van zes woorden, den vijf en
twintigsten februari laatssteden in regel acht bladzyde een
Waarvan akte
in minuut opgemaakt is verleden te Aomstergeleen op de
tum in het hoofd dezer vermeld in tegenwoordigheid der twee
getuigen Nicolaas en Gerard Renkens beiden lemdbon
wers wonende te Mimetergeleen
Anmiddellyk na voorlozing is deze dkte door de comparanten
de getuigen met mij notaris onderteekend
Jh. Sendert
Haw Haan
P Penken
GReaken
notem
3n
55
N=o 63
Theodoor Pender
Volmacht
25 februari 1902
art 5191
55
r
5
2
5
3
Heden vijf en twintig Februari negentien honderd twee
verscheen
voor mij Frederik Mase Hubert Haan notar
ter standplaats Armand:
Leonard Senders landbouuer wonende te Dieke
Een Gemeente Dusteren, die verklaarde bij deze
te machtigen net macht van subslitutie: zijnen
zoon Theodoor Senders landbouwer wonende te ge„
noemd Pieteren.
vm voor hem aan te kooper een perceel hooiland
de wekkelenbomid Gemeente Susderen sectie E num
mer 539 groot een keclare vyf en twintig aren tachtig
centiaren, voor zoodaaigen pris en onder zooda„
tige voorwaarden als hij lasthebber zal goedvin„
den, de koopakte te terkenen, den koopprijs te ba„
talen of schuldig te belijden hetzi geheel of ge„
deeltelyk, tot zekerheid van den schuldig te be„
bijden koopprijs hypotheek te verleenen, hetzy aan
den verkooper, hetzij aan derden, de voorwaarden
der schulderkonning in hypotheek verleenen
te bepalen, tevens hypotheek te verleenen voor de
vast te stellen renten en de kosten, toe te stam
men in maken van de beperkende bedingen by
hypotheken toegestaan speciaal van die bedoeld
in de artikelen 1223 en 1254 aan het torgerlyk
wetboek en van artikel 297 van het welboek
aan koophandel een in het algemeen heur ten
voorschreven zake geheel te vertegenwoordigen
boldvende bij goedkeuring als naar rechten
De comparant is aan mij notaris bekend
Waarvan akte
ii originali wit te resten ze verleden te Diete
Een Gemeente Susteren op Actann en het Loofs
dezer vermeld in tegenwoordigheid der twee
gelengen Theodoor Hoorens en Hubert Custers beiden
landbouwers wonende te Dieleren gemeente sorsteren
Ammiddallyk na voorlozing is dage akte door
den comparant en de getuigen met mij notei
ris onderteekend.
L Benders
H: Custers
P Hooren
JJaan
not=s
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9172, Geleen, Russel, AH.J, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.