Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
geleleening
2. September
3
4
1
2
N„o 2368
Voor Adam Hendrik Jaseph Kussel, notaris ter
standplaats geleen vesschenen
Leonard Hubert Geurts, landbouwer wo
nende te spaubech ter eene zijde en.
Pieter Joseph Meijs, organist wonende te ge„
leen, als lasthebber krachtens mondelinge vol„
macht van en voor den wel Eerwaarden Heer
Jan Leonard Lemmeus, Roomsch Kathliek
Pastoor te Schinveld, ter andere zijde
De comparant ter eene zijde erkende verschuldigd te
zijn aan den heer Lemmens voornoemd de som van
honderd gulden voor zoovele hem in verbruikleer
verstrekte en bij het verlijden dezer acte uitbe„
taalde gelden verplichtte zich die som na
tien jaren terug te geven en inmiddels ervan
intrest te dienen tegen vijf ten honderd 'sjaars in
te gaan op heden en verklaarde voorts tot zeker
heid van de teruggaaf der hoofdsom en van de
betaling van den intrest te onderzetten
Gemeente Spanbe M
Bouwland in Reukaulsdel sectie B nummer
631 groot vijftien aren zeven en negentig centiar en
Idem in het Hoogveld sectie B nummer 440
groot tien ar en zes en zeventig centiaren
Idem aan den Heiberg sectie B nummer 2030
groot elf aren acht en dertig centiaren
Iem aan den Hulterweg sectie B num.
mer 608 groot veertien aren negentig centiar en
De comparant ter andere zijde verklaarde de
ze schuldbekentenis en hijpotheekstelling namens
zijnen lastgever aan te nemen
Partijen verklaarden wijders te zijn overeengekomen
Dat de betaling van den intrest en de aflossing der hoofd.
som geschieden moeten ten kantore van den instru„
2. September
3
4
1
2
N„o 2368
Voor Adam Hendrik Jaseph Kussel, notaris ter
standplaats geleen vesschenen
Leonard Hubert Geurts, landbouwer wo
nende te spaubech ter eene zijde en.
Pieter Joseph Meijs, organist wonende te ge„
leen, als lasthebber krachtens mondelinge vol„
macht van en voor den wel Eerwaarden Heer
Jan Leonard Lemmeus, Roomsch Kathliek
Pastoor te Schinveld, ter andere zijde
De comparant ter eene zijde erkende verschuldigd te
zijn aan den heer Lemmens voornoemd de som van
honderd gulden voor zoovele hem in verbruikleer
verstrekte en bij het verlijden dezer acte uitbe„
taalde gelden verplichtte zich die som na
tien jaren terug te geven en inmiddels ervan
intrest te dienen tegen vijf ten honderd 'sjaars in
te gaan op heden en verklaarde voorts tot zeker
heid van de teruggaaf der hoofdsom en van de
betaling van den intrest te onderzetten
Gemeente Spanbe M
Bouwland in Reukaulsdel sectie B nummer
631 groot vijftien aren zeven en negentig centiar en
Idem in het Hoogveld sectie B nummer 440
groot tien ar en zes en zeventig centiaren
Idem aan den Heiberg sectie B nummer 2030
groot elf aren acht en dertig centiaren
Iem aan den Hulterweg sectie B num.
mer 608 groot veertien aren negentig centiar en
De comparant ter andere zijde verklaarde de
ze schuldbekentenis en hijpotheekstelling namens
zijnen lastgever aan te nemen
Partijen verklaarden wijders te zijn overeengekomen
Dat de betaling van den intrest en de aflossing der hoofd.
som geschieden moeten ten kantore van den instru„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9169, Geleen, Russel, AH.J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.