archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9169, pagina 21
Transcriptie
11
9o
300 3
4
5
3
100 6
Zestien aren Zestig centiaren
2 Bouwland in de Heide sectie A nummer 2978 groot negen
eeren negentig centiaren
Bouwland en boomgaard aan de Heide sectie Anumo
mer 3975 groot twintig aren zestig centiaren
Bouwland in den Oversta Heikamp sectie A nume
mer 2946 groot drie en twintig aren vijf centiaren
Bouwland aldaar sectie A nummer 2837. groot negen
aren zeventig Centiaren en
Bouwland in den Overste Heikamp sectie A. nummer
2958 groot achttien uren
En hiermede is deze beschrijving des s' namiddags ten
vier ure geeindigd en heeft de aangeefster in handen
van den notaris den eed afgelegd, dat zy niets heeft
achterhouden of verduisterd en niet gezien heeft
noch weet, dat iets verduisterd is.
De comparanten zijn den notaris bekend
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden
te geleen op datum in het hoofd dezer acte ge=
meld in tegenwoordigheid van Pieter Joseph
Meijs, organist en Jan Leanard Acampo, gemeen
te ontvanger beiden wonende te gellen, als ge=
tuigen. Na voorlezing hebben de Comparan„
ten, de notaris ende getuigen de acte getee
kend, behalve Helena Delarne, die verklaarde ha„
ren naam niet te kunnen teekenen
T Baggen
WStuv
M Eykens
podors
JKcampa
a
Geregistreerd te Sittard den tweeden Februari 1800
negen & negentig deel 125 folio 35 recto vak 2. twee
bladen geen renvooi. Ontvangen voor recht twee
gulden veertig cent.- De ontvanger.
Carlieen
Overdracht
275
N 2811
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, notaris ter
standplaats Geleen, verschenen
De heer gabriel Black, zonder beroep wonende te
Beek, ten eene zijde
Cn Jan Leonard Acampo, gemeente ontvangen woonen
de te Zeleen, ten andere zijde
De comparant ten eene zijde verklaarde te hebben ver„
kocht aan de Raamsch Katholiete kerk en parochie van
Spanberk, voor welke de comparant ten andere zijde
als gemachtigde bij monde van het Roomseh Katholiek
Parochiaal kerkbestuur van Spanbeek verklaarde te
bedingen en in koop aan te nemen
De hijpothecaire schuldvordering groot twee honderd
zeventig gulden ten voordeelen van den cedert en
ten laste van Jan Willem Tummers, Jan Gerard
Tummers en Dominicus Mevissen, gevestigd bij acte
verleden voor notaris Kussel te Geleen den twaalf
den December achttien honderd drie en tachtig, in ge
schreven ten kantore der hijpotheken te Maastricht den
veertienden van denzelfden maand in deel 108 num
mer 148, eischbaar sedert den twaalfden December acht
tien honderd drie en negentig en inmiddels intrest geven
de tegen vyf ten honderd sJaars-
zulks met alle rechten aan die vordering verbo
den met het genot der intresten van af heden en voor
gelijke son ven twee honderd zeventig gulden, die de
Comparant ter eene tijde erkende van den Comparant
ter andere zijde te hebben ontvangen
—
n zijn ten deze mede verschenen voornoemde Domi„
nicus Menissen en Jan Willem Tummers, beide
ssouwers, wonende te Krawintel Geleen, te„
vens universeele erfgenamen van den overleden
nen Jan Gerard Tummers, die verklaarden
deze overdracht als aan hen beteekend te beschou„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9169, Geleen, Russel, AH.J, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.