Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9169, pagina 18

9
5
4
zijn t' de acte ven scheiding verleden voor notaris
Kassel te geleen den tweeden Maart achttien
honderd acht en zestig, overgeschreven te Maas-
tricht den tienden April daarna, in deel 425 nummer 157
2 Drie koopacten verleden voor genoemd en noteris Kussel
de eerste den een en twintigsten Maart achttien honderd acht
en zestig als voren overgeschreven den tienden April
darma in deel 427 nummer 3 de tweede den zeven
en twintigsten September achttien honderd zeventig over„
geschreven als voren den Zeventienden October opvolgens
de in deel 464 numma 87 en de derde den veertienden
Augustus achttien honderd twee en Zeventig overge
schreven als voren den Zeven en twintigsten September
opvolgende in deel 492 nummer 20
Partijen hebben alsnu van de omschrevene goeder en nagelaten
door Jan Peter Quar, genegen broeder van de Comparant
ten sub een en twee en van de huisvrouw Moonen, drie
kavels gevormd te weten
Kavel lester A bevattende de goeden en omschreve sub
volgnummert een, vier en acht samen geschat zeven
honderd acht en twintig gulden
Kavel letter B bevastende de goederen omschreven
sub volgnummers twee, vijf en zeven samen geschat ze
ven honden acht en twintig gulden
Kavel letter C. bevattende de perceelen omschreven
sub volgnummers drie en zes geschat Zeven honderd acht
en twintig gulden
Partijen verklaarden ter zake dezer scheiding te zijn
overeengekomen, dat de omschrevene goederen
door de respectieve vertrijgers kunnen worden aan=
vaard den eersten October aanstaanden of zooveel vroe„
ger als de oogst van dit jaar van de gronden zal zijn
geruimd
Partijen zijn vervolgens overgegaan tot trekking
der kavels, waarbij bleek, dat kavel letter 4: was
te beurt gevallen aan Pieter Joseph Moonen voor
den gemeenschappelijk en boedel bestaande tussch en
hem en zijne huisvrouw kavel letter B. aan Huber=
tina Caar, echtgenoote Maesen en karel letter
C. aan Jan Guar, en verklaarden de comparant en
deze ten aldus toegedeelde goederen zonder eenig
voorbehoud aan te nemen
/:De lees:/ Waarvan acte in minuut opgemaakt is verle
den te Gelden den vier en twintigsten Januari acht.
tien honderd negen en negentig in tegenwoordigheid
van Pieter Joseph Meijs, organist en Jan Passae, tim„
merman, beiden wonende te geleen, als getuigen
Na voorlezing hebben de comparanten, de notaris en
de getuigen de acte geteeken
A Gnd
97
Macser
A J Eeel
notaris
J Quase
PMMoonen
J Passin
Geregistreerd te Sistard den tweeden Februari 1800
negen & negentig deel 125 folio 35 (ve recto vak 8. Twee bla„
den geen renvooi. Ontvangen voor recht die gulden
acht en twintig en een halven cent. f De ontvanger
trilie