Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
honderd acht en negentig in tegenwoordigheid van
Jan Leonard a Campo, gemeententranger en Pieter Josepcl Meijs, orga-
nist beide wonende te Gelden, als getuigen
Na voorlezing hebben de Comparanten, de nota=
ris en de getuigende acte geteekend
J. Ooumant
Jon Conan
bornans
9
tem
notaris
Jk Teampe Afmeys
Geressteerd te stard, om Een en twintigsten April
en reventie, door 123.
1500 acht
do 154 verro 1 Twee en geen
vanvaar. omranden voor van vier gulden zeven
en veertig cent. De Ontvanger.
Prilen
verkoop
22 apri
N„ 2636
Voor Adam Hendrik Josepl Russel, notaris ter
standplaats Gele en, verschen en
De Heer Jan Pieter Moonen gepensionneerd
ryksambtenaar, wonende te Veulo, ter eene zyde
En de Heeren Pieter Nicolaas Schulgers en Trans
Pijls, beiden landbouwers wonende te Hobbelia
de spanbeek, ter andere zijde
De Comparant ter eene zede verklaarde te hebben
verkocht aan de Comparant en ter andere zyde, die
erkenden te hebben gekocht, te weten.
Pieter Nicolaas Schutgers twintig een en zeven
en dertig centiaren uit het pereeel bouwland
te Spanbeek in de Loorwinkel Sectie Anum
mei 1887 dit gedeelte te memen langs Maria
Aynes als voor den prys van drie honderd
veertig gulden en
Frans Pijls, twee aren zes en zeventig centiaren
uit het bouwland te spaabeek in den Looininkel
Sectie A: nummer 1886 dit gedeelte te nemen
insgelijks langs Maria Agnes Cals vaor
den prijs van veertig gulden
—
Het laatste eigendomsberys der verkochte goe„
deren is de acte van scheiding den twee en
twintig December achttien honderd een en
negentig verleden voor den ondergeteeken„
den notaris overgeschreven te Maastrichtsen
negenden Februari opvolgende in Deel 764 num
mer 84.
De verkooper erkende den bedongen kooppri
zen van de koopers ontvanger te hebben-
Partijen verklaarden voorts te zijn overeengekomen
Dat de verkochte goederen door de Kospers Kun.
nen woorden aanvaard bij het eindigen der be„
staande verhuring met het genot der huurpen
ningen van af den eersten October aanstaande
Jan Leonard a Campo, gemeententranger en Pieter Josepcl Meijs, orga-
nist beide wonende te Gelden, als getuigen
Na voorlezing hebben de Comparanten, de nota=
ris en de getuigende acte geteekend
J. Ooumant
Jon Conan
bornans
9
tem
notaris
Jk Teampe Afmeys
Geressteerd te stard, om Een en twintigsten April
en reventie, door 123.
1500 acht
do 154 verro 1 Twee en geen
vanvaar. omranden voor van vier gulden zeven
en veertig cent. De Ontvanger.
Prilen
verkoop
22 apri
N„ 2636
Voor Adam Hendrik Josepl Russel, notaris ter
standplaats Gele en, verschen en
De Heer Jan Pieter Moonen gepensionneerd
ryksambtenaar, wonende te Veulo, ter eene zyde
En de Heeren Pieter Nicolaas Schulgers en Trans
Pijls, beiden landbouwers wonende te Hobbelia
de spanbeek, ter andere zijde
De Comparant ter eene zede verklaarde te hebben
verkocht aan de Comparant en ter andere zyde, die
erkenden te hebben gekocht, te weten.
Pieter Nicolaas Schutgers twintig een en zeven
en dertig centiaren uit het pereeel bouwland
te Spanbeek in de Loorwinkel Sectie Anum
mei 1887 dit gedeelte te memen langs Maria
Aynes als voor den prys van drie honderd
veertig gulden en
Frans Pijls, twee aren zes en zeventig centiaren
uit het bouwland te spaabeek in den Looininkel
Sectie A: nummer 1886 dit gedeelte te nemen
insgelijks langs Maria Agnes Cals vaor
den prijs van veertig gulden
—
Het laatste eigendomsberys der verkochte goe„
deren is de acte van scheiding den twee en
twintig December achttien honderd een en
negentig verleden voor den ondergeteeken„
den notaris overgeschreven te Maastrichtsen
negenden Februari opvolgende in Deel 764 num
mer 84.
De verkooper erkende den bedongen kooppri
zen van de koopers ontvanger te hebben-
Partijen verklaarden voorts te zijn overeengekomen
Dat de verkochte goederen door de Kospers Kun.
nen woorden aanvaard bij het eindigen der be„
staande verhuring met het genot der huurpen
ningen van af den eersten October aanstaande
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.