archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9168, pagina 101
Transcriptie
verkoop
a
19
No 2596
Voor Adam Hendrik Jaseph Russel, notaris ter standplaat:
Geleen, verschenen.
Pieter Mathes Hantvast, als in algeheele gemeen-
schap van goederen gehuwd met Maria Sophia Langen
landbouwer wonende te Krawikel, Geleen, tacen zyde
En Jan Willem Langen en zijn zoon Jan Hubert Langen, beiden
landbouwers wonende terzelfder plaatse, ter andere zyde
De comparant ter eene zyde verklaarde te hebben verkocht
aan de Comparanten ter andere zijde, die erkenden te heb„
ben gekocht
Alle rechten, door de vrouw des verkoopers verkre„
gen uit de nalatenschap van hare moeder Maria Si=
„billa Janssen, overleden te Krewinkel den twin„
tigsten Januari achttien honderd vier en negentig, uit
„gezonderd alleen haar aandeel in het stroo, de
aardappelen, de woorselen en de vruchten of zolder
en haar aandeel in de vruchten te velde en zulks voor
den prijs van drie honderd een en dertig gulden
Partijen verklaarden te zijn overeengekamen dat de
betaling van den Koopprgs zal moeten geschieden
—
binnen de acht dagen na heden
De Comparanten zonden notaris bekend
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden te
Geleen den Zevenden Maart achttien honderd acht
en negentig in tegenwoordigheid van Pieter Joseph
Meijs, organish en Jan Leonard a Campo, gemeente
ontvanger beiden wonende te Geleen, als getuigen
Na voorlezing hebben de Comparanten, de notaris
en de getuigen de acte geteekkend.
I W Langon
J K Langen
Auwl
notaris
Hautvast
P M
Jk Tcamee.
Oerosistroerd to strard, den negentienden Maart.
en negentig, doo 123.
1300 acht
Afmeijs
o 140 verso 2. Eendat geen
aanvoor. Ontrangen voor voer Zes gulden tachtig cent
De ontvanger
Caneer
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9168, Geleen, Russel, AH.J, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.