Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 2428
1444
9.
Heden den dertigsten Maart negentienhonderd vier
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Mejuffrouw Catharina Niesten, ongehuwd. onder beroep
wonende te Vliek gemeente Ulestraten, die verklaarde te
hebben verkocht aan den heer Martinus Hendrik Mees
sen, landbouwer wonende te Eloloo die ten deze wedever-
schenen verklaarde te hebben gekocht:
Gemeente Elsloo
Bouwland in het Elserveld, kadaster Sectie C nummer 93.
—
groot twaalf aren negentig centiaren
Bouwland in het Mergelakker, kadaster Sectie B num.
ner 1369, groot zeven aren veertig centiaren.
en zulks voor de som van tweehonderd vijf en twintig gul-
de, welke de kooper verplicht zal zijn te betalen aan handen
van de verkoopster voor of op den eersten October aanstaande
Partyen verklaren dat voorschreve onroerend goed door de ver
koopster was verkregen bij akte van verkoop en koopverleden
voor notaris van Gorkum te Beek vijf en twintig Maart
achttienhonderd een en tachtig, overgeschreven acht en twin
tig April daaropvolgende in deel 618 nummer 138 ten
hypotheekkantore te Maastricht
Tussche partyen is voorts overeengekomen
De kooper zal de hypothecaire schuld welke op het verkochte
gevestigd is voor zyne rekening moeten nemen, zullende deze schuld
evenwel op voormelde koopprijs gekort worden
De kooper, al het gekochte kunnen aanvaarden den eersten Octo
ber aanstaande, terwyl de grondbelasting van af een Januari
—
aanstaande voor zyne rekening zal zyn
De verkoopster zal tot geene vrywaring gehouden zijn, wet
uitondering van die van uitwinning
Partyen hebben overgweder geen vertaal wegens onder- of
overmaat
—
De comparanten zijn aa mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek, op den datum
in het hoofd dezer geneld in tegenwoordigheid van Mathias
Andreus Kerckhoffs en Jacques Scheffers, beiden notaris
klerk wonende te Beek als getuigen
mmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com-
paranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
M. Reickheff.
M Hendrik Meessen
Jaegscheffers.
A E Wen
Heesor
1444
9.
Heden den dertigsten Maart negentienhonderd vier
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Mejuffrouw Catharina Niesten, ongehuwd. onder beroep
wonende te Vliek gemeente Ulestraten, die verklaarde te
hebben verkocht aan den heer Martinus Hendrik Mees
sen, landbouwer wonende te Eloloo die ten deze wedever-
schenen verklaarde te hebben gekocht:
Gemeente Elsloo
Bouwland in het Elserveld, kadaster Sectie C nummer 93.
—
groot twaalf aren negentig centiaren
Bouwland in het Mergelakker, kadaster Sectie B num.
ner 1369, groot zeven aren veertig centiaren.
en zulks voor de som van tweehonderd vijf en twintig gul-
de, welke de kooper verplicht zal zijn te betalen aan handen
van de verkoopster voor of op den eersten October aanstaande
Partyen verklaren dat voorschreve onroerend goed door de ver
koopster was verkregen bij akte van verkoop en koopverleden
voor notaris van Gorkum te Beek vijf en twintig Maart
achttienhonderd een en tachtig, overgeschreven acht en twin
tig April daaropvolgende in deel 618 nummer 138 ten
hypotheekkantore te Maastricht
Tussche partyen is voorts overeengekomen
De kooper zal de hypothecaire schuld welke op het verkochte
gevestigd is voor zyne rekening moeten nemen, zullende deze schuld
evenwel op voormelde koopprijs gekort worden
De kooper, al het gekochte kunnen aanvaarden den eersten Octo
ber aanstaande, terwyl de grondbelasting van af een Januari
—
aanstaande voor zyne rekening zal zyn
De verkoopster zal tot geene vrywaring gehouden zijn, wet
uitondering van die van uitwinning
Partyen hebben overgweder geen vertaal wegens onder- of
overmaat
—
De comparanten zijn aa mij notaris bekend.
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek, op den datum
in het hoofd dezer geneld in tegenwoordigheid van Mathias
Andreus Kerckhoffs en Jacques Scheffers, beiden notaris
klerk wonende te Beek als getuigen
mmiddellyk na voorlezing is deze akte door de com-
paranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
M. Reickheff.
M Hendrik Meessen
Jaegscheffers.
A E Wen
Heesor
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9155, Beek, Hoefer, F.G.J, 1904
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.