Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
En elk der bovengenoemde kinderen Voemen, erfge
namen van kunnen vader Hendrik doeman
voor een zesde ende wederhelfe of een twaalfde ter
waarde van zoenen vijftig gulden vier en vijftig en
755
een halve cent.
Voorschreven onroerend gold behoorde volgens verklaring
der comparanten tot voormelde huwelijksgemeen
schap Doemen- Engels, krackens: a. erfenis van
earia Elisabeth Cenders weduwe van Tomas
doemen te Catsop-Eldoo, b. acte van verkoop en
koop verleden voor notaris van Gortuun te Beek
dertien daart actienhonder en zeventig voorge
schreven ten hypotheekkantre te maarcti tinen
een daaropvolgende deel 459 nummer 55. c. Act
van verkoop en koop verleden voor notaris Collard
te Beek dertig speril acteienhondene zevenen
tachtig overgeschreven ten hypotheekkandor te maas-
te iste twaalf juli daarooolgende deel 703 min-
mer 80.
Behalve de hiervoor gemelde verklaren portijen van
voorschreven onroerend goed geene titels van aan-
komk of bewijzen van eigendom te kennen, noch
te weten dat die bestaan en dat de overschrijving voor
zoover hun bekend is of blijke niet heeft plaats gehad.
Alsinn overgaande toe de verlangde scheiding
en deeling worrt met onderling goedvenden toebe.
deeld.
L aan den comparant Hendrik Doemen gehuwd
mee Boobara Hendrik, sub 7 genoemd.
tei huis niet stollen en tini sub nummer 1
hiervoor omschreven geschat op testonderd gulden
690.
b. aan den comparant Hubesten doemen
gehuwd wel Haegaretha de mmend sub 3 genoemd.
de perceelen bouwland sub nummers 2 en 3 hier-
voor omschreven te zamen geschat op negentig gul-
den vieren vijftig cent, en zulks onder verplisting
op deze rinee dufgenooten Hendrik- ee Huberti
doemen, om ieder der overige deelgenooten voor
of op den eersten tregensten aanstaande zyn
aandeel in contanten
nit te keeren, zoodat ieder
deelgenoot hit hem of haar competeerend aandeel
geciet.
en slotte verklaarden de comparanten:
dat voorsheven goederen kunnen worden aanvaard
den eersten Oicober averstaand, vrij van hypotheken
zullende de thans nog op die goederen drekkende hypo-
theken voor gezamenlyke rekening worden afgelov en
voorgehaald
dat zij onderling tot geene vrijwaring zullen gehouden
ven wet uitfandering van die van uitwinning.
De comparanten zin aan mij notaris bekend.
Waarvan acte, in minunt opgemaakt te Catoopge.
ineente Eldeo op den datum in het hoofd dezer gemeld
in tegenwoordigheid van frieph Vorsken oproeper
wonende te Beek en Herman van Es, landbou.
weren herbergier wonende te latige -Elder als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze acte door de comparan
tende getuigen en my notaris onderteekend
Jai. schappers
Hubertus Doemen
hendrk Doemen
Eenabet doemen
J. Vounken
H.v. E
sloeper
Geregistreerd Hiervan, den zesden pril 1900 veer
deel 137, folio 56 verso, vak 3, een blad geen renvooi
ontvangen voor reste een gulden vijf eene ƒ1.05. D2
ontvanger Kempers
rechtƒ
overgeschreven zonder renvooi
zegel „ -.795 ten Hypotheek kantore te mandristi
41.
„37 den zeventienden Juni 1900 en
sal.
„39 vier deel 935 N=o 82
dugregister deel 119 N:o 841
25
ontvangen nevensaand
bedrag van twee gulden
een en vijftig cent
De Bewaarder (geteekend)
onleesbaar
van apoelunsinamt net
Door ons President der Rrechtbank te Mlasstricht
geteekend den 6 Februari 1925
Suyrtl.
namen van kunnen vader Hendrik doeman
voor een zesde ende wederhelfe of een twaalfde ter
waarde van zoenen vijftig gulden vier en vijftig en
755
een halve cent.
Voorschreven onroerend gold behoorde volgens verklaring
der comparanten tot voormelde huwelijksgemeen
schap Doemen- Engels, krackens: a. erfenis van
earia Elisabeth Cenders weduwe van Tomas
doemen te Catsop-Eldoo, b. acte van verkoop en
koop verleden voor notaris van Gortuun te Beek
dertien daart actienhonder en zeventig voorge
schreven ten hypotheekkantre te maarcti tinen
een daaropvolgende deel 459 nummer 55. c. Act
van verkoop en koop verleden voor notaris Collard
te Beek dertig speril acteienhondene zevenen
tachtig overgeschreven ten hypotheekkandor te maas-
te iste twaalf juli daarooolgende deel 703 min-
mer 80.
Behalve de hiervoor gemelde verklaren portijen van
voorschreven onroerend goed geene titels van aan-
komk of bewijzen van eigendom te kennen, noch
te weten dat die bestaan en dat de overschrijving voor
zoover hun bekend is of blijke niet heeft plaats gehad.
Alsinn overgaande toe de verlangde scheiding
en deeling worrt met onderling goedvenden toebe.
deeld.
L aan den comparant Hendrik Doemen gehuwd
mee Boobara Hendrik, sub 7 genoemd.
tei huis niet stollen en tini sub nummer 1
hiervoor omschreven geschat op testonderd gulden
690.
b. aan den comparant Hubesten doemen
gehuwd wel Haegaretha de mmend sub 3 genoemd.
de perceelen bouwland sub nummers 2 en 3 hier-
voor omschreven te zamen geschat op negentig gul-
den vieren vijftig cent, en zulks onder verplisting
op deze rinee dufgenooten Hendrik- ee Huberti
doemen, om ieder der overige deelgenooten voor
of op den eersten tregensten aanstaande zyn
aandeel in contanten
nit te keeren, zoodat ieder
deelgenoot hit hem of haar competeerend aandeel
geciet.
en slotte verklaarden de comparanten:
dat voorsheven goederen kunnen worden aanvaard
den eersten Oicober averstaand, vrij van hypotheken
zullende de thans nog op die goederen drekkende hypo-
theken voor gezamenlyke rekening worden afgelov en
voorgehaald
dat zij onderling tot geene vrijwaring zullen gehouden
ven wet uitfandering van die van uitwinning.
De comparanten zin aan mij notaris bekend.
Waarvan acte, in minunt opgemaakt te Catoopge.
ineente Eldeo op den datum in het hoofd dezer gemeld
in tegenwoordigheid van frieph Vorsken oproeper
wonende te Beek en Herman van Es, landbou.
weren herbergier wonende te latige -Elder als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing is deze acte door de comparan
tende getuigen en my notaris onderteekend
Jai. schappers
Hubertus Doemen
hendrk Doemen
Eenabet doemen
J. Vounken
H.v. E
sloeper
Geregistreerd Hiervan, den zesden pril 1900 veer
deel 137, folio 56 verso, vak 3, een blad geen renvooi
ontvangen voor reste een gulden vijf eene ƒ1.05. D2
ontvanger Kempers
rechtƒ
overgeschreven zonder renvooi
zegel „ -.795 ten Hypotheek kantore te mandristi
41.
„37 den zeventienden Juni 1900 en
sal.
„39 vier deel 935 N=o 82
dugregister deel 119 N:o 841
25
ontvangen nevensaand
bedrag van twee gulden
een en vijftig cent
De Bewaarder (geteekend)
onleesbaar
van apoelunsinamt net
Door ons President der Rrechtbank te Mlasstricht
geteekend den 6 Februari 1925
Suyrtl.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9155, Beek, Hoefer, F.G.J, 1904
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.