Parcourir les transcriptions » Centre historique du Limbourg
Transcription
„ 90.
stroo aa Peter Paulussen, voor een gulden zestig cent 1 60
6.
stroo an Hubert Cobbu- Janssen voor zes gulden
3 10
strooag Peter Janssen voor drie gulden tien cent
„
stroo ag Willem Janssen voor vier gulden zestig cents
8
strooag Martin Zen verts voor een gulden vyftig cent
—
stroo adacia Tenders weduwe van Paulus Ianlussen te
bliloo voor drie gulden
koren aan Hubert Geurts te Spanbeek voor vyftien gulden
15 50
vyftig cent
Kore aan Ja Mathys Renbraet voor zeven gulden negentig cent.
—
ƒ23.
horen aan Josept Mevis te Grootgenhout- Beek voor drie en twintig gulden
koren aa Pieter Tommers te Neerbeek-Beek voor zeven gulden negen
tig cent
7„710
koren aa Mathys Delbressine te Stem voor zeven gulden zeventig cent.
koren ag Peter Janssen voor zeven gulden Zeventig cent
14 60
horen aan overhardus Caemen voor zeven gulden zestig cent
horen aan Gerard Driessen te Item voor zeven gulden zeventig cent.
J:7.
50
horen ag Lonis Renbraat voor zeven gulden vyftig cent
50
horen ag Gerard Houber voor zeren gulden vyftig cent
713
50
horeag Willem Engelen voor vyftie gulden vyftig cent
20
aardappelen en Habert Vesscters voor vyf gulden veertig cent
aardappelen aan Pieter Tummers te Neerbeek. Beek voor acht gul
8 60
den zestig cent
90
aandappelen an Ja Mathys Renbraat voor een gulden negentig cent
19
aardappelen an Jan Langers voor een gulden negentig cent
aardappelen aan Christing Peters te Beek voor drie gulden negentig cents
3 90
aarduppelen an Sebarting Wanber te Kleingenhout Beek voor drie
3. 20
gulden twintig cent
voor den eigendar Sub b. genoemd
5 91
karoten an Jan Vaesfen voor vyf gulden negentig cent
5 10
karsten an Mathys Delbressine te Itei voor vyf gulden tien cent
karaten ag Lucia Tenders weduwe Paulus Paulussen voor vier gulden
4.
20
twintig cent
„
haroften an Hedrik Daemen te Catoop- ololoo voor een gulden
karoten ag Peter Brooren voor twee gulden
2.
—
kazoten an Jacob Lemmens Herwand voor drie gulden tien cent-
3 10
213 70
samen tweehonderd dertien gulden veertig cent
Hiermede wordt de verkoooping voor heden gestaakt en wordt de
voortzetting bepaald op daardag negen en twintig Februari aanslag-
de des namiddags een mur te Generit. Beek in de boorgaarde van
den heer Gabriel Corten aldaar
De koopers wier beroep niet is opgegeven zyn alle landbouwers
en wier woonplaats niet is opgegeven zyn alle te bloloo woon
achtig
De rekwirant en al de koopers ten deze medeverschenen zyn alle
aan my notaris bekend.
Doordgehaald in den negen en twintigsten regel der eerste bladzijde een
woord
Aldus publiek verzocht en daarvan dit proces- verbaal opgemaakt
ten tijde en ter plaatsl zooals voorveld in tegenwoordigheid van Jacque
Scheffers notarisklerk en Joseph Joncken, oproeper beiden wonende
te Beek als getuigen
—
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuige
met my notaris de winnet dezer akte onderteekend, terwijl al
te koopers zich voor het slusten dezer akte hebben verwyderd zon-
der onderteekening.
Jacgecheffers.
J Voncken
M: Deickhoff.
Hoekes.
Heden den negen en twintigsten Februari negentienhonderd vier des namis.
drgp een uur te Geverik- Beek in de boomgaarden van den heer Costen hier-
nagenoemd op verzoek en in tegenwoordigheid van Mathias An-
drias Kerckhoffs, notaris klerk te Beek als vondeling gemachtigde
van à Heodoor Beckers landbouwer te bloloo 6 August Claessen
landbouwer aldaar en c den Edel Groot Achtbaren heer Gabriel Corten
grondeigenaar en lid van Gedeputeerde State va Lomburg wonende
te Geverik- Beek
Os door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arrondis
senent Maastricht, ter stansplaats Beek overgegag tot de openba
ren verkoop van hout en boomen, te wassenstaande of gekapt liggende
ter groeiplaats in de boomgaarden van den verkooper de heer Corte
voornoemd, zynde deze verkooping de voorzett van de by voren
staand proces -verbaal gehouden openbare verkooping van
roered goed en geschiedende deze verkooping onder de bedingen
en bepalingen daarin omschreven
is pu
na voorleging va al het oorenstaande benevens van die bedingen
bliek verkocht.
voor den eigenaar subc vermeld
5 30
kaphoutan Lambrecht Ponse, herbergier voor vyf gulden dertig cent-
4 3
kaphout aan Lambrecht Ponse voornoemd voor vier gulden dertig cen
4 10
kaphantag Gerard Gelisf voor vier gulden tien cent
2
4
kaphout al Ja Augustus voor twee gulden twintig cent
30
kaphout ag Jan Conmans voor vier gulden dertig cent
60
kaphantag Ja Boelen voor zestig cent
30
2
kaphant dn Joseph Nypte voor twee gulden dertig cent
30
kaphunt an Herman Honnef voor een gulden dertig cent
180
Kaphont ag Laurens Kosters, schoenmaker voor een gulden tachtig cent
30
kaphant an Jan Hendria voor een gulden dertig cent
2 50
kaphont aan Jan Dormans voor twee gulden vijftig cent
40
2
kaphout ag Jen Thenwrop voor twee gulden veeltig cent
1
50
kaphant an Hubert Schoffels voor een gulden dertig cent
=
kaphantan Ja Maars voor vier gulden —
360
zaagdoornaan Hubert Marital voor drie gulden zestig cent
3 70
haagdoornoag Joseph Hoven voor drie gulden veertig cent
6 10
haagdoorns an Hübert Noterans voor zes gulden tien cent
180
haagdoornag Jan Bours voor een gulden tachtig cent
47
haagdvoons aan Hubert Martens voor vier gulden zeventig cent
20
taagdoormeag Hubert Snelts voor vier gulden tachtig cent
vier noteboomen aan Hendrik Lemmens houtkoopman te Beekvoor
120.
honderd twintig gulden
4 40
kaphant aan Tans Keickhoff smid voor vier gulden veertig cent
2 80
kaphant aa Peter Coumans voor twee gulden tachtig cent
170
kaphant an Jacques Hauben voor een gulden zeventig cent.
hantan Ja Peters voor een gulden
1.
kaphant an Ja Hermans voor een gulden
1 10
kaphantan Jan byssen voor een gulden tien cent
canada an Jacques Gelissen koopman te Grootgentout- Beek
60
en Jan Jacobs schrijnmerker te Beek voor zestig gulden
canada aa Jacques Geliofen en Jan Jacobo voornoemd voor zeventig
70.
gulden
324 10
Zamen driehonderd vier en twintig gulden tien cent
Opbrengst der verkooping gehouden vyf en twintig Februari
laatstleden blykens vorenstaand proces - verbaal tweehon
20
21.
derd dertig gulden veertig cent
Totaal vyfhonderd zeven en dertig gulden vyftig
537 50
mij no
De rekwiranten al de koopers ten deze medeverschenen zyn allen na
taris bekend
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proees - verbaal opgemaakt ten
tyde en ter plaatse zooals voormeld in tegenwoordigheid van Jacques Scheffers
notaris klerk en Josept Voncken oproeper, beiden wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwiranten de getuigen met my notaris
de minuut dezer akte onderteekend, terwijl de koopers zich voor het sluiten
dezer akte hebben verwyderd zonder onderteekenen.
Jange cheffers.
J. Vonken
M: Kerekhoff
Hoesat
stroo aa Peter Paulussen, voor een gulden zestig cent 1 60
6.
stroo an Hubert Cobbu- Janssen voor zes gulden
3 10
strooag Peter Janssen voor drie gulden tien cent
„
stroo ag Willem Janssen voor vier gulden zestig cents
8
strooag Martin Zen verts voor een gulden vyftig cent
—
stroo adacia Tenders weduwe van Paulus Ianlussen te
bliloo voor drie gulden
koren aan Hubert Geurts te Spanbeek voor vyftien gulden
15 50
vyftig cent
Kore aan Ja Mathys Renbraet voor zeven gulden negentig cent.
—
ƒ23.
horen aan Josept Mevis te Grootgenhout- Beek voor drie en twintig gulden
koren aa Pieter Tommers te Neerbeek-Beek voor zeven gulden negen
tig cent
7„710
koren aa Mathys Delbressine te Stem voor zeven gulden zeventig cent.
koren ag Peter Janssen voor zeven gulden Zeventig cent
14 60
horen aan overhardus Caemen voor zeven gulden zestig cent
horen aan Gerard Driessen te Item voor zeven gulden zeventig cent.
J:7.
50
horen ag Lonis Renbraat voor zeven gulden vyftig cent
50
horen ag Gerard Houber voor zeren gulden vyftig cent
713
50
horeag Willem Engelen voor vyftie gulden vyftig cent
20
aardappelen en Habert Vesscters voor vyf gulden veertig cent
aardappelen aan Pieter Tummers te Neerbeek. Beek voor acht gul
8 60
den zestig cent
90
aandappelen an Ja Mathys Renbraat voor een gulden negentig cent
19
aardappelen an Jan Langers voor een gulden negentig cent
aardappelen aan Christing Peters te Beek voor drie gulden negentig cents
3 90
aarduppelen an Sebarting Wanber te Kleingenhout Beek voor drie
3. 20
gulden twintig cent
voor den eigendar Sub b. genoemd
5 91
karoten an Jan Vaesfen voor vyf gulden negentig cent
5 10
karsten an Mathys Delbressine te Itei voor vyf gulden tien cent
karaten ag Lucia Tenders weduwe Paulus Paulussen voor vier gulden
4.
20
twintig cent
„
haroften an Hedrik Daemen te Catoop- ololoo voor een gulden
karoten ag Peter Brooren voor twee gulden
2.
—
kazoten an Jacob Lemmens Herwand voor drie gulden tien cent-
3 10
213 70
samen tweehonderd dertien gulden veertig cent
Hiermede wordt de verkoooping voor heden gestaakt en wordt de
voortzetting bepaald op daardag negen en twintig Februari aanslag-
de des namiddags een mur te Generit. Beek in de boorgaarde van
den heer Gabriel Corten aldaar
De koopers wier beroep niet is opgegeven zyn alle landbouwers
en wier woonplaats niet is opgegeven zyn alle te bloloo woon
achtig
De rekwirant en al de koopers ten deze medeverschenen zyn alle
aan my notaris bekend.
Doordgehaald in den negen en twintigsten regel der eerste bladzijde een
woord
Aldus publiek verzocht en daarvan dit proces- verbaal opgemaakt
ten tijde en ter plaatsl zooals voorveld in tegenwoordigheid van Jacque
Scheffers notarisklerk en Joseph Joncken, oproeper beiden wonende
te Beek als getuigen
—
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuige
met my notaris de winnet dezer akte onderteekend, terwijl al
te koopers zich voor het slusten dezer akte hebben verwyderd zon-
der onderteekening.
Jacgecheffers.
J Voncken
M: Deickhoff.
Hoekes.
Heden den negen en twintigsten Februari negentienhonderd vier des namis.
drgp een uur te Geverik- Beek in de boomgaarden van den heer Costen hier-
nagenoemd op verzoek en in tegenwoordigheid van Mathias An-
drias Kerckhoffs, notaris klerk te Beek als vondeling gemachtigde
van à Heodoor Beckers landbouwer te bloloo 6 August Claessen
landbouwer aldaar en c den Edel Groot Achtbaren heer Gabriel Corten
grondeigenaar en lid van Gedeputeerde State va Lomburg wonende
te Geverik- Beek
Os door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arrondis
senent Maastricht, ter stansplaats Beek overgegag tot de openba
ren verkoop van hout en boomen, te wassenstaande of gekapt liggende
ter groeiplaats in de boomgaarden van den verkooper de heer Corte
voornoemd, zynde deze verkooping de voorzett van de by voren
staand proces -verbaal gehouden openbare verkooping van
roered goed en geschiedende deze verkooping onder de bedingen
en bepalingen daarin omschreven
is pu
na voorleging va al het oorenstaande benevens van die bedingen
bliek verkocht.
voor den eigenaar subc vermeld
5 30
kaphoutan Lambrecht Ponse, herbergier voor vyf gulden dertig cent-
4 3
kaphout aan Lambrecht Ponse voornoemd voor vier gulden dertig cen
4 10
kaphantag Gerard Gelisf voor vier gulden tien cent
2
4
kaphout al Ja Augustus voor twee gulden twintig cent
30
kaphout ag Jan Conmans voor vier gulden dertig cent
60
kaphantag Ja Boelen voor zestig cent
30
2
kaphant dn Joseph Nypte voor twee gulden dertig cent
30
kaphunt an Herman Honnef voor een gulden dertig cent
180
Kaphont ag Laurens Kosters, schoenmaker voor een gulden tachtig cent
30
kaphant an Jan Hendria voor een gulden dertig cent
2 50
kaphont aan Jan Dormans voor twee gulden vijftig cent
40
2
kaphout ag Jen Thenwrop voor twee gulden veeltig cent
1
50
kaphant an Hubert Schoffels voor een gulden dertig cent
=
kaphantan Ja Maars voor vier gulden —
360
zaagdoornaan Hubert Marital voor drie gulden zestig cent
3 70
haagdoornoag Joseph Hoven voor drie gulden veertig cent
6 10
haagdoorns an Hübert Noterans voor zes gulden tien cent
180
haagdoornag Jan Bours voor een gulden tachtig cent
47
haagdvoons aan Hubert Martens voor vier gulden zeventig cent
20
taagdoormeag Hubert Snelts voor vier gulden tachtig cent
vier noteboomen aan Hendrik Lemmens houtkoopman te Beekvoor
120.
honderd twintig gulden
4 40
kaphant aan Tans Keickhoff smid voor vier gulden veertig cent
2 80
kaphant aa Peter Coumans voor twee gulden tachtig cent
170
kaphant an Jacques Hauben voor een gulden zeventig cent.
hantan Ja Peters voor een gulden
1.
kaphant an Ja Hermans voor een gulden
1 10
kaphantan Jan byssen voor een gulden tien cent
canada an Jacques Gelissen koopman te Grootgentout- Beek
60
en Jan Jacobs schrijnmerker te Beek voor zestig gulden
canada aa Jacques Geliofen en Jan Jacobo voornoemd voor zeventig
70.
gulden
324 10
Zamen driehonderd vier en twintig gulden tien cent
Opbrengst der verkooping gehouden vyf en twintig Februari
laatstleden blykens vorenstaand proces - verbaal tweehon
20
21.
derd dertig gulden veertig cent
Totaal vyfhonderd zeven en dertig gulden vyftig
537 50
mij no
De rekwiranten al de koopers ten deze medeverschenen zyn allen na
taris bekend
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proees - verbaal opgemaakt ten
tyde en ter plaatse zooals voormeld in tegenwoordigheid van Jacques Scheffers
notaris klerk en Josept Voncken oproeper, beiden wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwiranten de getuigen met my notaris
de minuut dezer akte onderteekend, terwijl de koopers zich voor het sluiten
dezer akte hebben verwyderd zonder onderteekenen.
Jange cheffers.
J. Vonken
M: Kerekhoff
Hoesat
Citation de la source
Centre historique du Limbourg, numéro d'archive 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, numéro d'inventaire 9155, Beek, Hoefer, F.G.J, 1904
Scan
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.