archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9154, pagina 161
Transcriptie
96
1
nocht 12 1/62 Over daooavon zonder varv
2290 „1 00
den kppothook ractoro t0 Raastelatot
30. „ - 50
ten eersten April
5at. „ 191
1300 en drie door 917 3
Dacrootster den 116
No 1334
ƒ 60.
Pontrangon covertiend beek van
Zes gulden vier Cent
E brwaanoen
2
G
N=o 2134
1443
N
Heden den achttienden Maart negentienhonderd drie
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Koeter, notaris,
in het Arrondissement Maastricht, ter standplaats Beek
Hubert Collard, arbeider wonende te Catoop - Elsloo
—
die verklaarde wegens geleend geld schuldig te zyn aan
den heer Jacques Alberiqs landbouwer wonende te Geulle
eene hoofdsom van een honderd gulden aflosbaar en
na verloop van zes jare opeischbaar te alle tyde, wederzyds drie
maanden na waarschuwing
De comparant verklaarde dat hy zich heeft verbonden om
van gemeld kapitaal renten te betalen, gerekend tegen vijf ten
honderd per jaar zoo van af heden, jaarlyks verschynende
achttien Maart
Welke betaling van renten zal geschieden, even als de terug
gave der hoofdsom te kantore van my notaris aan handen
van den schuldeischer of zynen gemachtigde zonder korting o
schuldvergelyking
Tot meerdere zekerheid van de teruggave der hoofdsom en
de betaling der renten met alle kosten is door den schuld
eischer bedongen en wordt door den schuldenaar verleend recht
van eerste hypotheek op het volgend aan hem volgens zyne verklaring
in vollen en vryen eigendom toebehoonend perceel
Gemeente Elsloo
Bouwland op het Hesterd Sectie B nummers 776 en 777 groot
twintig aren vijf en twintig centiaren
De schuldenaar verklaarde voorts met de schuldeischer te
zijn overeengekomen
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen verhuren, in bruikleen
afstaan, noch met meerdere hypotheken bezwaren
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den vervaldag, bi
gebreke in de nakoming of bi overtreding van een of meer der
gemaakte bedingen; zoomede bij verkoop, andere wyzen van eigen
doms overgang, gerechtelyke inbeslagneming van het verbondene
de hoofdsom dadelyk opeischbaar zal zijn met het volle loopen
de jaar renten zonder waarschuwing
dat de schuldenaar in verzuim zal zijn door het enkel ver
loop van den bepaalde termijn, de niet nakoming of de over
treding der bedingen, uit kracht der verbinten is zelve
dat by willigen verkoop van het verbondene geene zuivering zal
mogen plaats hebben
dat de wettige houder van de grosse dezer akte als eerste hypo
thecaire Schuldeischer onherroepelyk zal gemachtigd zijn, om
bij gebreke van voldoening van hoofdsom of renten op den over
een gekomen tijd en wijze het verbondene in het openbaar te doen
verkoopen, ten einde uit de opbrengst te verhalen, zoowel de
hoofdsom als de renten en de kosten
dat alle kosten, middellyk of ommiddellyk uit dit contract
voortvloeiende zyn voor rekening van den schuldenaar
En is te deze medeverschenen Mathias Andreas Kerckhoffs, no.
tarisklerk wonende te Beek, die verklaarde deze schuldbekentene
met onderzetting voor en namens den Schuldeischer aan te nemen
als mondeling daartoe door hem gemachtigd
Partijen verklaren ook voor daden van gerechtelyke ten uitvoer
legging domicilie te kiezen ten kantore van den notaris bewaarder dezer
minuut
De comparanten zin aan mij notaris bekend
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9154, Beek, Hoefer, F.G.J, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/