Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9153, pagina 67

d
N=o 1842
1402.
en
Heden den zeventienden Februari negentienhonderd twee des
voormiddags ten acht ure ten verzoeke en in tegenwoordigheid van
den Heer Jan Peter Wouters, landbouwer wonende te Husschen
berg geneente ljeulle, ten deze handelende in zine hoedanigheid
van executeur - testamentair van na tenoemen overledene Johannes
Peter Vossen, daartoe benoemd by diens testament verleden voor
notaris redacteur vier Januari negentienhonderd twee, en
voorts in tegenwoordigheid van de heeren a Jean Vossen landbouwer
wonende te Moorgeld gemeente Gealle b Louis Vossen landbouwer
wonende te Beek en Leonard Pypers landbouwer wonende
te Moorveld gemeente Geulle, handelende de drie laatstge
noemden: A in eigen naam b als mondelinge lasthebbers van
mejuffrouw Meettildis Vossen, weduwe van Martinus Kengen
zonder beroep wonende te Snidersberg gemeente Geulle en
c als gemachtigden van 1. den heer Martinus Rossen landbouwer
wonende te Moorveld gemeente Gealle 2 Helena Vosjen on
gehuwd zonder beroep wonende aldaar 3. Hubert Vroemen land
bouwer en terbergier wonende aldaar in algeheele gemeenschap
van goederen gehuwd met Josephina Vossen 4. Willem Wouters
kleermaker wonende te Kelmond gemeente Beek in algeheele ge
meenschap van goederen gehuwd met Maria Vossen, 5 van Raven
landbouwer weduwenaar van Hubertina Lossen wonende te
Alestraten, als vader en voogd over zyne minderjarige kinderen
Josephina - Jean – Marie -Louis - en Joseph Raven 6. Jean Ra
makers, landbouwer wonende te Snydersberg gemeente Geulle
in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Sibilla Vossen
J. Thans Vossen, hoofd der school wonende te Helden (dorp/ 8 An
na Maria Maas, zonder beroep weduwe uit eerste huwelyk van
Leonard Vossen en uittweede huwelyk van Hendrikus Bruls wonen
de te Geulle als moeder voogdes ove tare minderjarige
kinderen Joseph - Maria - en Willem Jossen. 9 Hubert Vossen
notarisklerk wonende te Helden (dorp /10 Gertrudis Pypers, on
gehuwd zonder beroep wonende te Moorveld - Geulle 11 Elise
Pypers ongehuwd zonder beroep wonende aldaar 12. Marie Pij
pers ongehuwd zonder beroep aldaar 13. Pierre Pypers landbou
wer wonende aldaar en zulks blykens onderhandsche volmacht
welke, na vooraf door de lasthebbers in tegenwoordigheid van
my notaris en de getuigen voor echt erkend en ten blyke daarvan
door ons allen geteekend te zijn aan deze akte is vastgehecht; han
delende voorts genoemden Louis Vossen mede in zyne hoedanigheid
van toeziende voogd over voormelde minderjarige kinderen dan wij
en Leonard Vossen en van Jean Raven
Is door mij Frederie Gerari Jacob Hoeser notaris in het Arrondis-
sement Maastricht, ter standplaats Beek, overgegaan tot
de beschrijving der goederen behoorende tot de nalatenschap
van wylen den heer Johannes Peter Vossen, in leven ongehuwd gewoon
hebbende te Husschenberg gemeente Geulle en aldaar op acht
en twintig Januari negentienhonderd twee overleden zooals een
—
en anderzich bevondt ten Huize van den Heer Peter Penders te
Moorveld gemeente Geulle nummer honderd twee en zeventig en ten huize van den rekwirant
Jan Peter Wouters te Kusschenberg- Geulle nummer tweehonderd twintig
Alvorens tot die beschrijving werd overgegaan verklaarde de
rekwirant
dat de erflater bij testament verleden voor notaris redacteur
vier Januari negentienhonderd twee heeft gelegateerd
Primo Aan de Roomsch Katholieke Kerk van Geulle een bedra
van een duizend gulden, vrij van successierechten en zulks onder
de last om voor dit bedrag, zoodra mogelyk na het overlyden van
den erflater Missen te laten lezen, te weten: voor eene som van