Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
—
5.
5
Ce
10
3
2
5 „ a
35
5:
53
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
comparanten de getuigen en my notaris onderteekend met
uitzondering van de comparanten Jan Bours en Leonardus
rtijnen, die verklaarden hunne naam niet te hunne
teekenen
N. Bouns
J. C Bourd
H Smeets
J Czer
J: Smeets
P A Bours
W. Martens
OTijen
M B Bours
Ch. Smeet
7 Voorken
Scheffers.
Hoefet.
5
ƒ 8
corcpaond to veornon der vijftienden April
door 133 solo- 184. verso ve 4
1900 een
-bad en geen. on1001 Oatvange
twee
de
van reet. op pere. 1 ƒ6,40, op perc. 2. ƒ 5,40
op pere 3, ƒ 12,, op pere 4. ƒ 4, 40, op pere 5 ƒ 6, 60
op perc. 6 ƒ 5,20, opperc. 7 ƒ2, 20, op perc. 8. ƒ1. 40, op perc 9.
ƒ 5, - op perc. 10, ƒ 6,40. op pere. 11, ƒ 6, 20 in alles
te zamen een en zestig gulde twintig cent
De Ontvanger
Jempers
ƒ 61.20.
1
N=o 1543.
1401.
l:o
Heden den vijfden April negentienhonderd een verseteen
voor mij Frederie Gerart Jacob Hoefer notaris in
het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Lambertus Vrancken landbouwer wonende te blolos
die verklaarde wegens geleend geld schuldig te zijn aan
den Heer Jacques Scheffers, notarisklerk wonende te
Beek die ten deze redererschenen verklaarde deze schuld
bekenten is met onderzetting aan te nemen, eene hoofdsom
groot zeven en negentig gulden, aflosbaar en na ver
loop van zestare op eischbaar te allen tijde, wederzyds
drie maanden na waarschuwin
De schuldenaar verklaarde, dat hy zich heeft ver
bonden om van gemeld kapitaal renten te betalen gere
heid tegen vijf ten honderd per jaar van afheden, Jaarlyks
verschijnende vyf April
welke betaling van rente even als de teruggaaf der hoofd
som zal geschieden te kantore van mij notaris in handen
van den schuldeischer of zijnen gemachtigde zonder kor-
ting of schuldvergelyking
Tot Heerdere gekerteid van de teruggeaf der hoofdsom
en de betaling der renten met alle kosten is door den schuld-
eiscter bedongen en wordt door de schuldenaar verleen
recht van hypotheek op het volgend aan hem volgens
zijne verklaring in vollen eigendom toebehoorend on-
roerend goed
Gemeente Elslos
kadaster sectie C
Huis, stal, erfituin e bouwland
nummers 1923, 1927, 2113, 1924, 1721 en Sectie B nummer
163, groot twintig aren twintig centiaren
Gemeente Item
Bouwland kadaster Sectie F nummer 565, groot
tien aren vif en veertig centiare
De schuldenaar verklaarde voorts met de schuld-
eischer te zijn overeengekome
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verhuren in bruikleg afstaan, noch met meerdere
hypotheken mog bezwaren
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den
vervaldag, bij gebreke in de nakoming of bij overtre
ding vaneg of meer der gemaakte bedingen, zoomede
bij verkoop, andere wijzen van eigendoms overgang, ge
van oof brandschade aan
Rechtelijke inbeslagneming
het verbondene de hoofdsom dadelyk opeischbaar zal
zyn met het volle loopende jaar renten zonder waar-
Schuwving
dat de schuldenaar in verzuim zal zijn door het enkel
verloop van den bepaalden termijn, de niet nakoming
of de overtreding der bedingen uit kracht der ver
bentenis zelve
dat bij willigen verkoop van het verbondene geene juiverin
zal mogen plaats hebben
dat de wettige zonder va de grosse dezer akte als eer
te hypothecaire schuldeischer onherroepelyk zal gemaa
tigd zijn om bij gebreke va voldoening va hoofdsom
of renten op den overeengekomen tijd t wijze het verbondene
in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst
te vertalen, zoowel de hoofdsom als de renten en de kosten
welke bewe laatste bedingen alleen zullen gelden, voor zoo-
ver deze hijpotheek zal blyken eene eerste te zijn.
5.
5
Ce
10
3
2
5 „ a
35
5:
53
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
comparanten de getuigen en my notaris onderteekend met
uitzondering van de comparanten Jan Bours en Leonardus
rtijnen, die verklaarden hunne naam niet te hunne
teekenen
N. Bouns
J. C Bourd
H Smeets
J Czer
J: Smeets
P A Bours
W. Martens
OTijen
M B Bours
Ch. Smeet
7 Voorken
Scheffers.
Hoefet.
5
ƒ 8
corcpaond to veornon der vijftienden April
door 133 solo- 184. verso ve 4
1900 een
-bad en geen. on1001 Oatvange
twee
de
van reet. op pere. 1 ƒ6,40, op perc. 2. ƒ 5,40
op pere 3, ƒ 12,, op pere 4. ƒ 4, 40, op pere 5 ƒ 6, 60
op perc. 6 ƒ 5,20, opperc. 7 ƒ2, 20, op perc. 8. ƒ1. 40, op perc 9.
ƒ 5, - op perc. 10, ƒ 6,40. op pere. 11, ƒ 6, 20 in alles
te zamen een en zestig gulde twintig cent
De Ontvanger
Jempers
ƒ 61.20.
1
N=o 1543.
1401.
l:o
Heden den vijfden April negentienhonderd een verseteen
voor mij Frederie Gerart Jacob Hoefer notaris in
het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Lambertus Vrancken landbouwer wonende te blolos
die verklaarde wegens geleend geld schuldig te zijn aan
den Heer Jacques Scheffers, notarisklerk wonende te
Beek die ten deze redererschenen verklaarde deze schuld
bekenten is met onderzetting aan te nemen, eene hoofdsom
groot zeven en negentig gulden, aflosbaar en na ver
loop van zestare op eischbaar te allen tijde, wederzyds
drie maanden na waarschuwin
De schuldenaar verklaarde, dat hy zich heeft ver
bonden om van gemeld kapitaal renten te betalen gere
heid tegen vijf ten honderd per jaar van afheden, Jaarlyks
verschijnende vyf April
welke betaling van rente even als de teruggaaf der hoofd
som zal geschieden te kantore van mij notaris in handen
van den schuldeischer of zijnen gemachtigde zonder kor-
ting of schuldvergelyking
Tot Heerdere gekerteid van de teruggeaf der hoofdsom
en de betaling der renten met alle kosten is door den schuld-
eiscter bedongen en wordt door de schuldenaar verleen
recht van hypotheek op het volgend aan hem volgens
zijne verklaring in vollen eigendom toebehoorend on-
roerend goed
Gemeente Elslos
kadaster sectie C
Huis, stal, erfituin e bouwland
nummers 1923, 1927, 2113, 1924, 1721 en Sectie B nummer
163, groot twintig aren twintig centiaren
Gemeente Item
Bouwland kadaster Sectie F nummer 565, groot
tien aren vif en veertig centiare
De schuldenaar verklaarde voorts met de schuld-
eischer te zijn overeengekome
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verhuren in bruikleg afstaan, noch met meerdere
hypotheken mog bezwaren
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den
vervaldag, bij gebreke in de nakoming of bij overtre
ding vaneg of meer der gemaakte bedingen, zoomede
bij verkoop, andere wijzen van eigendoms overgang, ge
van oof brandschade aan
Rechtelijke inbeslagneming
het verbondene de hoofdsom dadelyk opeischbaar zal
zyn met het volle loopende jaar renten zonder waar-
Schuwving
dat de schuldenaar in verzuim zal zijn door het enkel
verloop van den bepaalden termijn, de niet nakoming
of de overtreding der bedingen uit kracht der ver
bentenis zelve
dat bij willigen verkoop van het verbondene geene juiverin
zal mogen plaats hebben
dat de wettige zonder va de grosse dezer akte als eer
te hypothecaire schuldeischer onherroepelyk zal gemaa
tigd zijn om bij gebreke va voldoening va hoofdsom
of renten op den overeengekomen tijd t wijze het verbondene
in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst
te vertalen, zoowel de hoofdsom als de renten en de kosten
welke bewe laatste bedingen alleen zullen gelden, voor zoo-
ver deze hijpotheek zal blyken eene eerste te zijn.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.