Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
den vervaldag wegens de eenvoudige vertragi
eene boete van tien hten honderd van en boven het
verschuldigde bedrag, behalve de kosten ten gevol
ge van hun verzuin gemaakt, daaronder begrepe
de porto's van schriftelyke waarschuwing als
anderszins. De koopers s allen ten aansien hu
ner verplichtingen, in gebreke zijn door het en kel verloop van
den behaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding
der bedingen en beparingen, uit kracht der verbintenis zelve
zonder voorafgaande inverzuimstelling. De koopers zullen
des gevorderd te allen tijde stellen een of meer borgen ten genaage van
de notaris welke borgen hoofdelyken onder afstamd van alle wet.
telyke voorrechten aansprakelyk zijn voor de nakoming der
overeenkomst. Twee of weer koopers te zamen koopende vyieder
voor het geteel verbonden eaansprakelyk De koopers wor-
den, geacht ten deze onveranderlyk domicilie te hebben gekogen
te kantore van den notaris bewaarder dezer minuut, alwaar
de rekwirant namens zijne lastgevers mede woonplaats kiest
Na voorlezing van het vorenstaande is publiek verkocht
Voor de eigenaars sub nummer 1 genoemd:
kol aan Gerard Claessen te Meers- Elsloo voor honderd twee en twin
122.
tig gulden
ofs aan Hendrik Vaesten en Herman Vaessen beiden te Keeremd-Hte
117.
voor honderd zeventie gulden
21
kar aan Johannes Marten, te Meers- Elsloo voor twintig gulden
70
rommel ag Leonars Goossens te Itein voor een gulden zeventig cent
4.
strooag Servaas Bouls te Elsloo voor vier gulden
ploegag Jan Op de Campte Itein voor een gulden
16
50
kruswage ag Theodoor smeets te bloloo voor zestig gulden vijftig cent
90
ladden ag Nicolaas van Mulke te Elooo voor een gulden negentig cent
80
trogag Frans Huntjens te Elsloo voor tachtig cent
20
hoooi ag Willem Hoube te stein voor drie gulden twintig cent-
e
tuig aan Leonard Wynen te Hloloo voor een gulden veertig cent.
70
tuig aan Hendrik Gelissen te Itein voor een gulden veertig cent
1
hopiag Seodoor smeets te Item voor twee gulden
10
Looi aan Henri Janst te Stein voor twee gulden tien cent
10
hooi ag ternard Dassen te Item voor vier gulden tien cent-
71
aardappele aan Mathijszongerich te Stem voor een gulden zeventig cent
5
50
aardappelen aan Henri Linsten te stein voor vijf gulden vijftig cent
stroo aan Nioglaas Cleermonts te Stein voor twee gulden
60
stroo àgn Martin van Malke te Stein voor drie gulden zestig cent
50
—
mest aa Peter Lenaerts te stein voor zes gulden vyftig cent.
ro
mest aan Hendriksmeets te Elsloo voor zes gulden veertig cent
5
„
stroo ag hervaarsmeets te Eloloo voor vijf gulden
strav aan Joanna Martens weduwe van Mathijs Westhovens
2.
te Meers - Elsloo voor twee gulden
3.
stroo aan Neeolaas Bergs te Slolos voor drie gulden
stroo aan Jan Dankenberg te stein voor zes gulden
20
6
s1roo al Beovoor Conmans te bloloo voor zes gulden twintig cent
5
stroo ag Antoon Hoube te stein voor drie gulden
stroo aan Mathijs smeets te stein voor zes gulden
10
3
Karsten aan Jan Eureerste Itein voor drie gulden tien cent
karsten aan Jan Goossens te Stein voor drie gulden
—
70
karsten aan Hendrik Janspen te stein voor drie gulden zeventig cent
aardappelen aan Willem van Mulken te stein voor een gulden tachtig
81
cent
10
rieken aan Peter smeets te Elstoo voor een gulden tien cent
50
spadeaa Johannes Houben te stein voor vijftig cent
Jo
2
rardappelen aa Hendrik Raessen te Elsloo voor twee gulden zeventig cent
136
Koe aan Jan Hamers te Beek voor honderd dertig gulden
kippen aan Nicolaas Bours te Stein voor vijf gulden
r0
3
kipten aan Hendrik Vranche te Elsloo voor drie gulden veertig cent
67
kippen aan Josept Janssen te stein voor drie gulden zestig cent
60
schanden aa Christiag Btynen te Stein voor zestig cent
40
hout aan Herman Wanber te Elsloo voor veertig cent
Gras en klaver te wassen staande te Velsschuur gemeente stein
klaver ag Joseph Jansjen te stein voor vier gulden vijf en hin
25
tig cent
50
kolaaer aan Peter Bours te Itein voor een gulden vijftig cent
grasaan Hendrik Smeetste Meers-Elsloo voor acht gulden
8 35
vyf en dertig cent
529.
samen vijf honderd negen en twintig gulden
Hiermede wordt deze verkooping voor heden gestaakt en wordt de voort
zetting bepaald op Donderdag vier April negentienhonderd
een des namiddags ten twee ure ten sterfhuize van Christiaan
Janssen te Beek
De koopers wier beroep niet is opgegeven zijn allen landbouwer
De rekwiranten al de koopers ten deze redeversetenen zyn allen
aan mij notaris bekend.
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proces-verbaal op
gemaakt ten tyden ter plaatse zoo als voormeld in tegenwoordig
heid va de heeren Jacques Scheffers notarisklerk en Josept
soncken sproeper beide wonende te Belk als getuige
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuig
met my notaris deze minluit onderteekend terwijl al de hoo
pers nat voor het sluiten dezer akte hebben verwijderd zouder
onderteekening
—
Kheffers
M. Rerckhoffs
J vincken
Hoeset.
Heden den vierde April negentien honderd een des namis
dags ten twee ure ten sterfhuize og Christiaa Janssen te Beek
op verzoekie in tegenwoordigheid van den Heer Mathias An
drias Kerckhoffs, notarisklerk te Beek als mondeling
gemachtigde van 1a Peter Nicolaas Bours landbouwer
weeduwenaar vy Maria Olisabeth Janssen te Itein in de Veld
schuur in eigen naam en als vader e voogd over Joseph Bour
C Nicolaas Bours landbouwer aldaar C Revdoor
speets landbouwer te Meers- Holoo als gehuwd met Ba
bara Bours d Johanna Catharina Bours ongehuwd
dienstbode te Maastricht e Maria Sibilla Bours on-
gehuwd , onder beroep te Stein in de Veldschuur z. a Virgi
pie Coumans weduweng Christiag Janssen zonder beroet te
Beek 6 August Jans sy Sergeant-matoor te de Helder
C Willem Jansse arbeider te Vaals weduwenaan van
Coletta Lemmens in eigen naam en als vader en voogd ove
Tirginie - Marie - e Christina Jansjen d Pierre Ratier
zonder beroep en zyne door hem bijgestane en gemachtigde
echtgenoote Pauline Janssen zonder beroet beiden te Luik
e Hubert Stadhouders, commiss- verificateur en zijne
voor hem bijgestand echtgenoote Christina Janssen zonder
beroep beiden te Rotterdan 3. Peter Hubert Smeets,
zonder beroep te Beek
—
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in
het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
overgegagn tot de openbare verkooping va roerend goed zyn
de deze de voortzetting van de bij borenstaand proces ver-
baal getouden verkooping en geschiedende deze opebare
verkooping onder de bedongen en bepalingen daarin om
behreven
Na voorlezing van al het vorenstaande, benevens van
die bedingen en bepalingen is publiek verkocht
a Voor al de eigenare sub nummer 2 genoemd, met uitzonderen
van voormelde minderjarigen sub 20
Ketels aan Pierre Pecasse eafehouder voor zes gulden tien cent
10
Schotels aan Hubert Frusch smid voor drie gulden twintig cent
3
20
aardewerk aan Martinus Gelissen cafehouder voor vyf gulden
5.
kast ag Lambert solberg voor tien gulden veertig cent
10
ro
Klok aan Johannes Barens voor vyftig cent
1
50
kruiwage
aan Jan Beckers en Louis Voncken voor drie gul
den tachtig cent
50
tuig aan Hendrik Bessems voor tachtig cent
80
kast aan Jan van Buggenum voor veertien gulden veer
tig cent
40
14
stoel aar Mathijs Klinkers voor drie gulden tien cent.
i
10
Kast aan Pirginie Conmans weduwe Christian Janssen zon
der beroep voor acht gulden vyftig cent
—
8
50
ledikant ag Gerard Keynen te Tittard voor zes gulden
6.
6
of ag Peter Gijzen voor zestig cent
6
60
Ketel aan Leon Geurts voor vyftig cen
50
Transporteere
6
90
eene boete van tien hten honderd van en boven het
verschuldigde bedrag, behalve de kosten ten gevol
ge van hun verzuin gemaakt, daaronder begrepe
de porto's van schriftelyke waarschuwing als
anderszins. De koopers s allen ten aansien hu
ner verplichtingen, in gebreke zijn door het en kel verloop van
den behaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding
der bedingen en beparingen, uit kracht der verbintenis zelve
zonder voorafgaande inverzuimstelling. De koopers zullen
des gevorderd te allen tijde stellen een of meer borgen ten genaage van
de notaris welke borgen hoofdelyken onder afstamd van alle wet.
telyke voorrechten aansprakelyk zijn voor de nakoming der
overeenkomst. Twee of weer koopers te zamen koopende vyieder
voor het geteel verbonden eaansprakelyk De koopers wor-
den, geacht ten deze onveranderlyk domicilie te hebben gekogen
te kantore van den notaris bewaarder dezer minuut, alwaar
de rekwirant namens zijne lastgevers mede woonplaats kiest
Na voorlezing van het vorenstaande is publiek verkocht
Voor de eigenaars sub nummer 1 genoemd:
kol aan Gerard Claessen te Meers- Elsloo voor honderd twee en twin
122.
tig gulden
ofs aan Hendrik Vaesten en Herman Vaessen beiden te Keeremd-Hte
117.
voor honderd zeventie gulden
21
kar aan Johannes Marten, te Meers- Elsloo voor twintig gulden
70
rommel ag Leonars Goossens te Itein voor een gulden zeventig cent
4.
strooag Servaas Bouls te Elsloo voor vier gulden
ploegag Jan Op de Campte Itein voor een gulden
16
50
kruswage ag Theodoor smeets te bloloo voor zestig gulden vijftig cent
90
ladden ag Nicolaas van Mulke te Elooo voor een gulden negentig cent
80
trogag Frans Huntjens te Elsloo voor tachtig cent
20
hoooi ag Willem Hoube te stein voor drie gulden twintig cent-
e
tuig aan Leonard Wynen te Hloloo voor een gulden veertig cent.
70
tuig aan Hendrik Gelissen te Itein voor een gulden veertig cent
1
hopiag Seodoor smeets te Item voor twee gulden
10
Looi aan Henri Janst te Stein voor twee gulden tien cent
10
hooi ag ternard Dassen te Item voor vier gulden tien cent-
71
aardappele aan Mathijszongerich te Stem voor een gulden zeventig cent
5
50
aardappelen aan Henri Linsten te stein voor vijf gulden vijftig cent
stroo aan Nioglaas Cleermonts te Stein voor twee gulden
60
stroo àgn Martin van Malke te Stein voor drie gulden zestig cent
50
—
mest aa Peter Lenaerts te stein voor zes gulden vyftig cent.
ro
mest aan Hendriksmeets te Elsloo voor zes gulden veertig cent
5
„
stroo ag hervaarsmeets te Eloloo voor vijf gulden
strav aan Joanna Martens weduwe van Mathijs Westhovens
2.
te Meers - Elsloo voor twee gulden
3.
stroo aan Neeolaas Bergs te Slolos voor drie gulden
stroo aan Jan Dankenberg te stein voor zes gulden
20
6
s1roo al Beovoor Conmans te bloloo voor zes gulden twintig cent
5
stroo ag Antoon Hoube te stein voor drie gulden
stroo aan Mathijs smeets te stein voor zes gulden
10
3
Karsten aan Jan Eureerste Itein voor drie gulden tien cent
karsten aan Jan Goossens te Stein voor drie gulden
—
70
karsten aan Hendrik Janspen te stein voor drie gulden zeventig cent
aardappelen aan Willem van Mulken te stein voor een gulden tachtig
81
cent
10
rieken aan Peter smeets te Elstoo voor een gulden tien cent
50
spadeaa Johannes Houben te stein voor vijftig cent
Jo
2
rardappelen aa Hendrik Raessen te Elsloo voor twee gulden zeventig cent
136
Koe aan Jan Hamers te Beek voor honderd dertig gulden
kippen aan Nicolaas Bours te Stein voor vijf gulden
r0
3
kipten aan Hendrik Vranche te Elsloo voor drie gulden veertig cent
67
kippen aan Josept Janssen te stein voor drie gulden zestig cent
60
schanden aa Christiag Btynen te Stein voor zestig cent
40
hout aan Herman Wanber te Elsloo voor veertig cent
Gras en klaver te wassen staande te Velsschuur gemeente stein
klaver ag Joseph Jansjen te stein voor vier gulden vijf en hin
25
tig cent
50
kolaaer aan Peter Bours te Itein voor een gulden vijftig cent
grasaan Hendrik Smeetste Meers-Elsloo voor acht gulden
8 35
vyf en dertig cent
529.
samen vijf honderd negen en twintig gulden
Hiermede wordt deze verkooping voor heden gestaakt en wordt de voort
zetting bepaald op Donderdag vier April negentienhonderd
een des namiddags ten twee ure ten sterfhuize van Christiaan
Janssen te Beek
De koopers wier beroep niet is opgegeven zijn allen landbouwer
De rekwiranten al de koopers ten deze redeversetenen zyn allen
aan mij notaris bekend.
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proces-verbaal op
gemaakt ten tyden ter plaatse zoo als voormeld in tegenwoordig
heid va de heeren Jacques Scheffers notarisklerk en Josept
soncken sproeper beide wonende te Belk als getuige
Onmiddellyk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuig
met my notaris deze minluit onderteekend terwijl al de hoo
pers nat voor het sluiten dezer akte hebben verwijderd zouder
onderteekening
—
Kheffers
M. Rerckhoffs
J vincken
Hoeset.
Heden den vierde April negentien honderd een des namis
dags ten twee ure ten sterfhuize og Christiaa Janssen te Beek
op verzoekie in tegenwoordigheid van den Heer Mathias An
drias Kerckhoffs, notarisklerk te Beek als mondeling
gemachtigde van 1a Peter Nicolaas Bours landbouwer
weeduwenaar vy Maria Olisabeth Janssen te Itein in de Veld
schuur in eigen naam en als vader e voogd over Joseph Bour
C Nicolaas Bours landbouwer aldaar C Revdoor
speets landbouwer te Meers- Holoo als gehuwd met Ba
bara Bours d Johanna Catharina Bours ongehuwd
dienstbode te Maastricht e Maria Sibilla Bours on-
gehuwd , onder beroep te Stein in de Veldschuur z. a Virgi
pie Coumans weduweng Christiag Janssen zonder beroet te
Beek 6 August Jans sy Sergeant-matoor te de Helder
C Willem Jansse arbeider te Vaals weduwenaan van
Coletta Lemmens in eigen naam en als vader en voogd ove
Tirginie - Marie - e Christina Jansjen d Pierre Ratier
zonder beroep en zyne door hem bijgestane en gemachtigde
echtgenoote Pauline Janssen zonder beroet beiden te Luik
e Hubert Stadhouders, commiss- verificateur en zijne
voor hem bijgestand echtgenoote Christina Janssen zonder
beroep beiden te Rotterdan 3. Peter Hubert Smeets,
zonder beroep te Beek
—
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in
het Arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
overgegagn tot de openbare verkooping va roerend goed zyn
de deze de voortzetting van de bij borenstaand proces ver-
baal getouden verkooping en geschiedende deze opebare
verkooping onder de bedongen en bepalingen daarin om
behreven
Na voorlezing van al het vorenstaande, benevens van
die bedingen en bepalingen is publiek verkocht
a Voor al de eigenare sub nummer 2 genoemd, met uitzonderen
van voormelde minderjarigen sub 20
Ketels aan Pierre Pecasse eafehouder voor zes gulden tien cent
10
Schotels aan Hubert Frusch smid voor drie gulden twintig cent
3
20
aardewerk aan Martinus Gelissen cafehouder voor vyf gulden
5.
kast ag Lambert solberg voor tien gulden veertig cent
10
ro
Klok aan Johannes Barens voor vyftig cent
1
50
kruiwage
aan Jan Beckers en Louis Voncken voor drie gul
den tachtig cent
50
tuig aan Hendrik Bessems voor tachtig cent
80
kast aan Jan van Buggenum voor veertien gulden veer
tig cent
40
14
stoel aar Mathijs Klinkers voor drie gulden tien cent.
i
10
Kast aan Pirginie Conmans weduwe Christian Janssen zon
der beroep voor acht gulden vyftig cent
—
8
50
ledikant ag Gerard Keynen te Tittard voor zes gulden
6.
6
of ag Peter Gijzen voor zestig cent
6
60
Ketel aan Leon Geurts voor vyftig cen
50
Transporteere
6
90
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.