Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9151, pagina 148

strekkende deze dus daarvoor als volledige
kwitantie
Enverbond de lasthebber des debiteurs zij=
nen lastgever de gezegde som te zullen terug„
geven aan den crediteur of zijne rechtver=
krijgenden op zijne of hunne eerste vraag en
om inmiddels van af heden over gezegd kapi„
taal eenen interest te betalen berekend te=
gen vijf ten honderd in het jaar jaarlijksch
verschynende.
De betalingen zoo van hoofdsom als inte„
ressen zullen moeten geschieden ten kantore
van mij Notaris tegen kwitantie des crediteurs
Tot meerdere zekerheid der nakoming van de
verplichtingen krachtens deze op den debi=
teur rustende verklaarde zijn lasthebber ten
behoeve des crediteurs hypothecair te ver„
binden de navolgende onroerende goederen als:
Gemeente Stein
Huis erf stal en schuurte kleine Meers
groot te samen vier aren Sectie D num„
mars 1771 en 1770 Bouwland op de drie bun
ders groot zeven aren vyf en negentig centi„
aren Sectie D nummer 1768.
Tusschen partijen is bedongen.
Dat ten deze van volle kracht en toepas„
sing zullen zijn de bepalingen, vervat, ge„
den achtsten Maart negentien honderd, ten ver
zoite van 1=o Maria Saphia Willems, weduwe van den
Levnard Acompo, zonder beroep, wonende te Geleen,
in eigen naam uit haarde der gemeenschap van goederen
die bestaan heeft tesschen haar en haren overldenen
N. 19.251
echtgenoot 2=o Maria tenria Acompo, huis handstr, wo
Ongineel
kinde te Maastricht 3=o Philomana Catharine Aearepo
zonder beroep, wonende te Gelan &=a Casper e campe, land
bouver, wonende te Geleen 50 Maria Johanna Acanpa
huis handster, Vonende Celles in Belgie 6=e Maetba Chrn
lina Acompa, zonder beroep, wonende te Gelien, de vyf
laatstgenoemden allen meerdergwrig en eenige kinderen en
erfgenamen van wylen kunnen vader Ieen Lwaard Acompo
gebaren uit zin huwelyk met de requirante sub N=o 1, een
kelang hebbende, domicitie seezende te Maartricht ten
kantore van M=r Janah Haer Adoostaal en Vrocureurn
wonende te Maastrdobk en te steen ter gemeende Secretari
aldaar, heb ik Aloijs Iagef Arnold Timmers, deuraarder
bij de arrondissemente zeltbank te Maarbeht, wonende
te schand, beteekerd aan Jan Schepers, landbouwer, wa
nende te sten in algekele gemeenschap van goederen ge
huwd wel Petrenella Ceerman, in zyne woning aldaarn
exploit doende aan en speedende niet zyn herbon
afschrift der eerste groose eener acte van schald bekenting niet
hij potheek verleden voor den Notaris Adam Hendrik Iagef
Russel Notaris residerende te Geleen, Een tweeden Juni 1893 —
tevens heb ik deurwaarder, ten verzoeke van daniseebe Keezen
in plaat doende en sprekkende als gerelateerd is, uit sracht
dn beteekende grasse aan genaemden Ian Schapers bedel
gedaan In Ndam der Koningen aa alsna dadelyk
aan mijne requiranten 49 in handen van nig deurwaarder
tigen kwyling te betalen de som van 1=o tien gulden
vaar in tassen van vier jaren verschenen den tweeden Juri
1896 - dito 1897 - dito 1898 en dito 1899 der hoofdsom
veen vyftig gulden daar den geinsinueerde krachtens
de beteekende acte tee zake van geleend geld aan myne
¶ eischbaar
requiranten q9 verschuldigd. 2„a de haafdsom zelve
oor eerste
denvraar
ad vyftig Gulden, Coalbaar gewaalen daar de wanke
en. renvoii
taling die in teeten zulks onverminderd de loopende
en daarkal
van twee wooreteresten en de gemaakte kosten.
die goed ge
Geem betaling bekomen hebbende, heb ik den geresteer
kuurd
is
reerde gesteld in verzeen en hem voorts onder alle
voorschreven formali tiete en bepalingen der wet
aangezegd dat myne requiranten 99 krachtens de
onberroepelyke volmaegd bij meergemelde acte
va en
boate
evol„
tore
Not
in als
k ten
nnwoor.
in de
eant
beide
deze
k na
en mi
Smeets
insch
decem
21 folio
voooi
n twin