Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
deze uiterste wil door mij notaris voorgelezen
en nadie voorlezing is foor mij aan den erf„
later afgevraagd of het voorgelezene duide„
lijk van hem is en werkelijk zijnen uitersten
wil Sevat, waarop door hem toestemmend is
geantwood en welke afbraging en beantwoor„
ding mede in tegenwondigheid der getuigen
zin geschied
Waarvan alste isverleden te spanbeel ten tijde aan het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van den Heer
Derre Antoine Marse te cllaire candidaat-notamrs
en Jean Diriv landbouwer beidhen wonende te
Reeke als getuigen
Onmidgellijk na geheele voorlezing hebben de Compa.
rant en de getuigen met mi notaris de minurit
dezer alte onderteekend.
17
PRemillman
P. A. M. LeelCaue
J Dinix
Hoeset.
Geregistreerd te Meersse den eenen twintigsten
Maart 1800 negenen negentig dect 131
fovio 146 recto vak 6 Een bad, geen
renvooi en. Ontvangen voor recht drie gulden
zestig cent
Peovar
ƒ 3,60
Meet.
en nadie voorlezing is foor mij aan den erf„
later afgevraagd of het voorgelezene duide„
lijk van hem is en werkelijk zijnen uitersten
wil Sevat, waarop door hem toestemmend is
geantwood en welke afbraging en beantwoor„
ding mede in tegenwondigheid der getuigen
zin geschied
Waarvan alste isverleden te spanbeel ten tijde aan het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van den Heer
Derre Antoine Marse te cllaire candidaat-notamrs
en Jean Diriv landbouwer beidhen wonende te
Reeke als getuigen
Onmidgellijk na geheele voorlezing hebben de Compa.
rant en de getuigen met mi notaris de minurit
dezer alte onderteekend.
17
PRemillman
P. A. M. LeelCaue
J Dinix
Hoeset.
Geregistreerd te Meersse den eenen twintigsten
Maart 1800 negenen negentig dect 131
fovio 146 recto vak 6 Een bad, geen
renvooi en. Ontvangen voor recht drie gulden
zestig cent
Peovar
ƒ 3,60
Meet.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9150, Beek, Hoefer, F.G.J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.