archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9148, pagina 165
Transcriptie
N=o 535.
1847.
„laten
3
In regelderign
dezer bladzijde voor
„gehaald en bijge„
„voegd een woord
V de
J V
L
A.
Heden den negentienden Mei achttienhonderd zeven en ne
„gentig
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoeser notaris in
het arrondissement Haastricht ter standplaats Bech
Mejuffrouw Ida Baven weduwe van den heer Leonardus
Henssen, zonder beroep te schaarbeek Bruisel, aan ma
notaris bekend
De comparante verklaarde dat zij haren uitersten wil
wenschte te maken; daartoe heeft zij vooraf aan mij no
„taris buiten de tegenwoordigheid der na te noemen ge
„tuigen dien wil zakelijk opgegeven, waarvan het opstee
door mij overeenkomstig die opgave gereed gemaakt
hier volgt
De erflaatster verklaarde te herroepen alle uiterste wils„
„beschikkingen voor deze door haar gemaakt.
De erflaatster verklaarde te benoemen tot hare eenige
en rniverseele erfgenamen
1. voor de helft hare door de wet geroepen erfgena
„men
2. voor een vierde deel Pieter Hension landbouwer
te Zutterade
3. en voor een vierde deel de kinderen van Ida tens,
„sen in huwelijk verwekt met stas Gelissen, genaamd
a. Jean Gelissen te Beek, b. Josephine Gelissen te
Maastricht en C. Philomena Gelissen te Beek en
bij vóóroverlijden van een of meer der ingestelde er
„genamen alsdan hunne wettige afstommelingen
bij wijze van plaatsvervulling en staaksgewyze.
De erflaatster verklaarde te legateeren haren na te
tratén inboedel voor het vruchtgebruik aan Johan
„nes Baven zonder beroep te Beek en zulks met vry
„stelling van de verplichting om borg of zekerheid
te stellen, en voor den blooten eigendom aan
Pieter tenssen voornoemd voor de helft, en Jean
Gelissen - Josephine Gelissen- en Philomena Geliszen
allen voornoemd voor de wederhelft, en bij voorover
lijden van een of meer der benoemde legatarisse
van den blooten eigendom, als dan hunne wettige
afstommelingen bij plaatsvervulling en staaksge„
„wijze
Aloorens de voorlezing van dit opstel is geschied
heeft de erflaatster haren wil nader rakelijk, doch
nu in tegenwoordigheid der na te noemen getui„
gen opgegeven
Daarna is in tegenwoordigheid des na te noemen
getuigen deze uiterste wil door mij notaris voorge„
„lezen en na die voorlezing is door mij notaris aan
de erflaatster afgevraagd of hen voorgelezene duide
„lijk voor haar is en werkelijk haren uitersten wil lee
„vat, waarop door haar toestemmend is geantwoord
en welke afvraging en beantwoording mede in tegen
„woordigheid der getuigen zijn geschied.
waarvan acte is verleden te Beek ten tijde aan
hen hoofd dezer gemeld, in tegenwoordigheid van
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/