Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Waarvan acte in minuut opgemaakt is verleden te Beek
ten tyde aan het hoofd dezer gemeld in tegenwoordighei
van den heer Jean Theodoor Cremiers Candidaat-notaris en
Jan Hubers Vaessen gemeente ontvanger de eerste wonende te Beek, te twelde t Eliloo, als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing heeft de comparante Catharina PenTers ver=
klaard haren naam niet te kunnen teekenen en heeft de comparant
Keeckhoffs met de getuigen en my notaris deze acte onverteekend
M. Kerckhoffel;
Jvaesse
JJer
Hoesel.
Geregistreerd te Heerdeen der negen en twintigstenA April
1800. Seng en negentig deel. 129. 10110. 176 recte 18 6
Zeeenvool. Oatraagen
0144.
En
voor recht eeen gulden twintig cent
Die Ontvanger
ƒ 1.20
Nertuyen
Eerste grosse uitgegeven aan en ten verzoeke van den heer Peter Louis
Penris, schuldeischer veornoemd op den veertienden mei 1800 zeven en
negentig.
H.
Ingeschreven te Maastricht den 20 April 1397 in deel 172 N=o 111
ten tyde aan het hoofd dezer gemeld in tegenwoordighei
van den heer Jean Theodoor Cremiers Candidaat-notaris en
Jan Hubers Vaessen gemeente ontvanger de eerste wonende te Beek, te twelde t Eliloo, als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing heeft de comparante Catharina PenTers ver=
klaard haren naam niet te kunnen teekenen en heeft de comparant
Keeckhoffs met de getuigen en my notaris deze acte onverteekend
M. Kerckhoffel;
Jvaesse
JJer
Hoesel.
Geregistreerd te Heerdeen der negen en twintigstenA April
1800. Seng en negentig deel. 129. 10110. 176 recte 18 6
Zeeenvool. Oatraagen
0144.
En
voor recht eeen gulden twintig cent
Die Ontvanger
ƒ 1.20
Nertuyen
Eerste grosse uitgegeven aan en ten verzoeke van den heer Peter Louis
Penris, schuldeischer veornoemd op den veertienden mei 1800 zeven en
negentig.
H.
Ingeschreven te Maastricht den 20 April 1397 in deel 172 N=o 111
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.