archive access 7637, inventory number 74.A, page 306
Transcription
meente Asten groot Een honderd
Achten Veertig Gulden en vijftig
Cents
Zegge
50.
148
2: Eene ten behoore der Gemeente Sint
Cidenrode groot Een honderd dertien
GGulden Vyftien Cents
113
15
3 Eene ten laste Vonden Aimer der
Gemeente S Oedenrode grootenegen en
39
dertig Gulden, vyfen twintig Cents
25.
„ten slitte heeft genoemde Nielasma Engel„
alnog te kunnen gegom dat de gouden en Zil
veren lijpCeraden, toebehoorende aan Voornoemde
Vrouwe Weduwe Johan van Roij, Een huize
Vanden Heere Willem Rikzen Wecurt te
Vighel Zijn brurtende Heden Waaroode
Zelve niet op em inventaris zyn Kunnen
gebragt Worden.
En niets muer bevonden Zynde om tebe
schrijven if te declaruren zoo heeft Nielasina
Engels voornoemd eed gedaan in handen van
Voornoemden notaris ein tegenwoordigheid
der getuigen, dat hetgeen Wot op dezen mointa
ris is gebragt
alles is wat naar Waar
heid en hare kunnis tot voorschreven boedel
behoort en zij daaroan niet heeft verduisterd
noch gesien heeft, noch weet dat iet onduis
terd is in dat geene testamenten in den
boedel gevonden Zyn,
Dit gedaan zynde Zyn elde gemelde muuli
len Emuibilaire gorderen, welke hierop vermeld
Zyn onder brwaring en in het bezit gebleven
Vande meergenoemde (Nielasenu Engels, ter
Wijl de huervooromschrevine Zilveren voor
werpen de bruijzen van Eigendom en hypothe
Kaire obligatien in het bezit syn gesteld van
den Hrre Van Bocholt Voornoemden, de
omschrevine onderhandsche Schuldbekentmis
Jen aan genoemden heer G. van Reij zyn
ooerhandige, welke zich daarmede betrgt hele
bus en aangenomen dezelve getelevren
aan Wier en Wanneer zulks noodig zal
wezen.
Gevaceerd hebbende met het maken Van
dezen inventaris tot Vijf uren des nomiddags
Tebben wij denzilven gestoten.
ƒ 8.00
reof
- —
38 opcenten - - „ 30
ƒ11.04
G
Op den Veerden Regelder Zes en twintigste bladijde doorgehaald
Veen woord als ompetende wezen laste.)
Sedaan in Veliden op datomnter klaatre voor
schriven in tegenwoordigheid Van Leoneer
dus Van Hutum tapper en Petrus Lau
Eens van
Hutuns hoefsmil beiden Wonen
de te s Oedenrode, als getuigen eom als Com
paranten aan mij notaris bekend, dewel
ke alhier met de rqquiranten, de bewaar
ster en mij notaris Conmiddellyk na voor
lezing hebben geteekend.
1V Boij
AC van Becholt
asina Engels
V=Jlintarr
I Louw tens van Hirtum
PDejong=
Not=s
N=o 472. Geregistreerd te SOedennode den negentienden April 1800 zes en vijftig
deel zegen en zestig, folio honderd zes en dertig, verso van drie; houdende
dertien en een half blad geen renvooyen. Ontvangen acht gulden voor
regt, uitmakende met 38 opcenten, elf gulden vier cent.
De Ontvanger.
stanken
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!