131
329
707
Eatract uit het Register der voorloopige
aangiften van verkoopingen van roerende goederen
ten Kantore der egistratie te StOedenrode.
Den zevenden January achttien honderd negen en dertig, compereerde
de heer Constantin Chripsiaan Laarens Van Veslem, particulie wonende
te Sedenrode, dewelke als gemagtigde van den Heere Pieter deJing
Notaris alhier, blykens behoorlyk geregistreerde en ten dezen kantitie
gedeponeerde procuratie, verklaarde dat voornoemde Notaris op den
Tienden dezer maand, des morgens tensien uur binnen deze gemeent
onder vooren hous ter plaatse het schoor, publiek zal versoopen
eene partyboomen opstam, staande en groeijende aldaar en verzoekke
van Hendrik Huybers, landbouwer wonend te Woensel, hemtoebeehoo„
„rende, waarvan hy akte heeft verzocht en deze heeft geteekend.
/:geteekend/ C: van Vepsem.
Voor Extract ten Com
D5 ontvanger ad=m
/:/teekerd/ J: Cels Rycken
Op heden den tienden January achttien honderd
negen en dertig, des morgens ten scenuier, ten versoeke
van Hendrik Ruyters, landbouwer wonende te Woensel, zal door
Pieter de Jong, openbaar, Notaris resideerende tes Oedenvode
kanten Veghel, arond, hemente Hertogenbosh, Provincie Noond,
„Braband, integenwoordigheid der na te noemen getuigen binnen
de gemeente P Oedenrod- onder vanenhout ter plaatze het
Schoor, worden overgegaan tot den publieken versloop van eene
parthy boomen opstam, staande en groeijende aldaar, op de volgende
Hondirien
„
Artikel een, De verkooping geschied op de gewone wijzer hy-
opbod om guldens van een honderd Cents het stust„
Artikel TWee, De koopen zullen /:des gerequireerd/ moeten stellen
een of meerder gegoede welgestelde borgenten genoege van my
Notaris, dewelke met de Hoopen ieder hoofdelyk onder afstand
van het voorregt van vooruitwinning en schuldsplissing Verbon
„den zullen zyn voor de betaling der kooppenningen en ongelden
alsmede voor de geheele nasomins der Renditien, oot iscen
ieder die eenmaal voor iemand borg gebleven is hoofdeyk
Verbonden onder voornoemden afstand, voor alles wal door
—
zoodanigen kooper al nog meerder zal worden gekocht.
Artisel Drie, de betaling der kooppenningen zal moeten
geschieden in goed gangbaar onderlandsch geld aa
Rlnden enten Kantoier van voornoemden Notaris of deszelfs
gemagtiggde voor of on den Tweeden November dezes Jaars,
op welken dag de gulden Negen honderd rents zal worden aange
nomen, trwyl het verschuldiggde van de genen welke als dan
niet voldoen boon en tehalven alle slooten van verovolging
tTinvordering met tien Ten honderd zal worden verkoogd.
Artikel vier, Jederkooper zal al nog in specie op dato
entenhanden als boven moeten voldoen tien cent 185
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!