Geregistreerd te Sent bedenrode den negenen twintigsten Ianuary
achttien honderd drie endertig deel drie en twintig folio dre en Zestig
rekto vak zeven houdende eenen een half blad en geen renvooyen
ontvangen drie Gulden Zestig Cents voor uylen van Verkoopuitma
Kendemetde achtendertig Opcenten vier Gulden Zevenennegentig
Cents.
De ontvangen
ƒ 4.97
E:P: Van Teijlingen Thielen
29
No 9.
Extract uit het Register der voorloopige aan„
„giften van verkoopingen van roerende goederen
ten Kantore der Registratie te sint Oedenrode
Den een en twintigsten January achttien honderd
drie en dertig, compareerde de heer Pieter de Jong,
Notaris te sint oedenrode, dewelke verklaarde dat
hy op den twee en twintigsten dezer maand, des mor„
„gens ten tien ure, binnen deze gemeente onder ol„
„land op de hoogebeek, publiek zal verkoopen eenig
schaarhout op stam en eene party drooge takkebos„
„schen, ten verzoeke van den heere Theodorus Popers,
lid van den Raad van en wonende te 'S Hertogenbosch,
hem toebehoorende, waarvan hy akte heeft verzocht
en deze heeft geteekend /geteekend/ P de Jong.
voor Extract Conform.
De ontvanger /geteekend/ E: F: van Teytingen Suielen
En op heden den twee en twintigste epuany acht„
„tien honderd drie en dertig, zes morgens ten tien
ure, ten verzoeke van den Heer Teodorus Sopers, lid
van den raad van en wonende te 's Hertogenbosch, zal
door Pieter de Jong, openbaar Notaris resideerende te
sint Oedenrode, Kantons hoofdplaats arrondissement
Eindhoven, Provincie Noord Biaband, in tegenwoordig
„heid der na genoemde getuigen, binnen de gemeente
sint Oedenrode, onder olland, op de hooge beek, worden
overgegaan tot den publieken verkoop van eenig schaar„
„hout op stam, en eene party drooge takkebosschen, op
de volgende konditien.
Artikel Een, De Verkooping geschied op de gewone
wyze by opbod om guldens van een honderd cents het stuk„
Artikel Twee, De koopers zullen /:des gerequireerd:/
moeten stellen een of meerder goede welgestelde borgen
ten genoege van my Notaris, dewelke met de Koopers
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!