7
9
18
11
Koop1.
2
„
6
wat door zodanigen Kooper meerder wordt gekocht
3„ De betaling van den Koopprys zal moeten
geschieden in goude of zilvere geldspecie of
S Ryks Kantoren in deze provincie gangbaar, op den een
en twintigsten December vin dezen loopen den Jare
aan handen en ten kontore van mg Notaris of aan
mijnen gevolmagtigden zullende op dien dag elken
verschuldigde gulden tegen een honderd cents worden aan
genomen, terwyl het verschuldigde van die genen, welke
niet prompt op dien dag betalen boven in behalven
alle kosten van invordering, met tien ten honderd zal
worden verhoogd.—
4=o Elke Kooper zal alsene in speeie, op dato, aankander,
en op poen als voor gezegd moeten betalen tien pro„
Cents boven denkoopprys zynde dit het handzarun
voor my Notaris
—
a aan de vergaderde te hebben voorgelezen alle
het voorenstaande, zos wortt te koop aangeboder.
toegekend aan Hendrik Rykers arbeider te reghel voor drie gulden
3 00
Borgen Mattys van Eerd erveider tereghee testruy vervonst alhier
aan Aard van Denter voor vier gulden, over te veghei
1
Borgen Johannes van Dyk S Willem van Eerd breven, alhies
5
Johannes Ianssen bver alvier vyf gulden
Willem Vervoort boe te schepder, drie gulden.
3
Borgen Hendrik Rykers J Willem van Eerd voornoemd
Willem van Eerd drie gulden vyf en twintig Cent
Borgen Aard van Dinter ap; Johannes Ianssen v„o
Johannes van Kertum, drie gulden vijftig Cent
Borgen Mattys aan Eerd & hendrik Smits Merbeiders te veghet
Willem Keaas vander Heiden, drie gulden
Borgen Johanus Schepers & Lambor van der Heyden alle
a erders te Veghet
Piet Rykers arbeider te schyndd, drie gulden
Borgen Willem Vervoort & Hendrik Smits v„s
Eentest vander hagen verwer alhier, twe gulden vyftig Cent
Willem van Eerd voorms, twee gulden vyf &emp; zeventig Cent
tntaing Verkegen arbeider alhier twee guldens vyftig cent
Borgen Willem van Eerd Jhard van Dinter voornoemd
transp
35
3
2
3
3
25.
50.
00
oo
50
75
50
50
1n
Transp.t „
Roop 12. aan Johannes van Seghel, drie gulden vyf & twintig
Ce
M
6 Caurr
Extract wi het
J ten
Voorbach.
Heyden
Rgister der voorcoopige aan
„giften van operbare verkoopen
„
„gen van Roerende voederen ten
Kantore van de Registratie te
A„o 187
entig en
Land
S= Vedenrodi
Den negenden Januarij 1800 zes en twintig
5
Compares de Heer Pieter
dejona Notaris te Soedenrade
welke heeft verklaard dat hy op den
ghel
tienden dezer maand binnen Re:
denrode voormeld ten verzoeken van
ent
den Eerwaarden Heer Cornelis de
het
Roog Restor binnen Poedenind
d Vo
zi overgaan tot den openbaren verkoop
Cats
van Branshout hem toebehooren
Cent
en heeft geteekend get) P:s de Conm
vorin
Voor Extract Conform
„
De ontvanger
feno
Voorbartz
hem.
Cent
v„o
„4 Johannes van Dyk d„o twee gulden
Transp„t
9.
2
35 50
3
23
3
35
4 07
3 75
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!