Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
Transcription
Voorbark.
N=o 835.
Voor mij Pieter de Iong
openbaar Notaris, Residerende te Soedenzode
Kanton van diene naam, Destrikt Eindhoren
Provincie Noord= Braband Koningrik der Ne„
derlanden, en voor de vier aan mij bekende, hier
ondergenoemde en ten deze gekwalificeerde getuigen
is gecompareerd; Hermanus van de Ven
Derdinands Zoon Kledermaker wonende te Soeden
rode voornoemd gehucht oude vrijheid ter plaatze
genaamd den Heurel hebbende het huis Nummer
80 my Notaris en getuigen bekend, ziek te bed„
de leggende in de kamer zyner woonhuizinge, het
uitbzogt hebbende op de gemeene straat, en alzoo
zwak naar het lighaam doch gezond naar de Liet
en in allen opzichten syne verstandelyke vermogens
bezittende; Dewelke aan my Notaus in presentie
der getuigen zijn testament heeft gedicteerd als volgt
Ak maak en legateer aan mine huisvrouw
Helena Blommers, alle myne Vaste, roerende
en menbilaire goederen, niets hier van uitgezon
derd welke my op den dag van guyn overlyde zullen
toebehoren om die te gebruikken en daarover
van dat tydstip te beschikken als haar vry en
eigen goed, haar te dien einde instituerende
tot guyne legatarisse Universeel: Jk herroep
by deze, alle door wi gemaakte testamenten voor
N=o 835.
Voor mij Pieter de Iong
openbaar Notaris, Residerende te Soedenzode
Kanton van diene naam, Destrikt Eindhoren
Provincie Noord= Braband Koningrik der Ne„
derlanden, en voor de vier aan mij bekende, hier
ondergenoemde en ten deze gekwalificeerde getuigen
is gecompareerd; Hermanus van de Ven
Derdinands Zoon Kledermaker wonende te Soeden
rode voornoemd gehucht oude vrijheid ter plaatze
genaamd den Heurel hebbende het huis Nummer
80 my Notaris en getuigen bekend, ziek te bed„
de leggende in de kamer zyner woonhuizinge, het
uitbzogt hebbende op de gemeene straat, en alzoo
zwak naar het lighaam doch gezond naar de Liet
en in allen opzichten syne verstandelyke vermogens
bezittende; Dewelke aan my Notaus in presentie
der getuigen zijn testament heeft gedicteerd als volgt
Ak maak en legateer aan mine huisvrouw
Helena Blommers, alle myne Vaste, roerende
en menbilaire goederen, niets hier van uitgezon
derd welke my op den dag van guyn overlyde zullen
toebehoren om die te gebruikken en daarover
van dat tydstip te beschikken als haar vry en
eigen goed, haar te dien einde instituerende
tot guyne legatarisse Universeel: Jk herroep
by deze, alle door wi gemaakte testamenten voor
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7637, Notarissen in Sint-Oedenrode, 1642-1935, inventory number 33, P. de Jong, Minuutakten, 1825
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.