recht aan geregde Hendrik Tim — mer.
mans, of zyn recht hebbende te zullen weder
geven en betalen in gelyke specie; dog niet
minder dan Sesthalven hede dato dezes over
een jaar met den interest van dien tot
Viff dergelyke guldens pro cento, vry aan alle
kosten en lasten, en ingeval van langer onder
hond t welk alleen met bewilliging van hem
crediteur, of recht hebbende zal plaats hebben, aln
dan in den jaarlykse interest als voor te conte
nueeren tot de volle voldoeninge, en aflossinge
toe welke na afloop van het eerste jaar ten
allen tyde zal kunnen gevordert, en ook moeten
nagekomen worden, mits partyen elkandere drie
maanden te voren, ’t zy mondeling ’t zy schrifte
„lyk na goedvinden, waarschouwing doen, alles
zonder tegenreggen in, of buiten rechten — Tot
Waarborge van geregde somma van een
hondert Guldens, als mede ook voor de jaar
lykse interessen en onkosten die daar op komen
te vallen, stellen gemelde Gerard van den
Bogaard — en Maria voets tot speciale on„
„derpanden de vaste goederen hier na uitge„
drukt als Een huys met aangelege Teuland
groot vier Lopense gelege binne de gemeente
van Saedeurode gehugte Beisselaer aan ome
met een ride Peter van den aaker de andere
zijde en een eynde de gemeente dander eynde
adriaan van Kempen, haar aangekomen by
koop en opdrachte door de gezuorens van den
Bodem van Elde in de jare achtien hondert, en vier
Tot verzekering der dagtekening van de vorenstaan
de onderpanden, zoo zal er ten kosten van de
debiteuren ten protyte van gezegde Hendrik
Timmermans genomen worden inscriptie op voor
zyde onderpanden, welke comparanten debiteu
ren verklaren Los, en vy te zyn, ten burele van
Hypotheque te hindhoven, verkierende zy compa„
ranten ten fine van executie dezes hunne
woonplaatse te voren opgegeven; toestemmende,
dat alle rechterlyke aanvrage en vervolgingen
aldaar, en voor de rechtbank in dit ressort
of oke haar vervangen mogten, waar de goederen
gelege zijn, zullen geschieden — waar van acte- ge„
daan, en gepasseert op hede binne Saedeuwode
ten kantore van den Notaris den derde se bru„
„ary achtien hondert zeventien in oyweezen van
Jan Lathouwers Kuyper, en Halbert van der Reyt Schoenmaker Ee
te S'oedemode getuigen die deze na lering met den crediteur acceptant
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!