gelyk de Kopers in het gekogte te resten, en
erven en alzoo als eigendom toetekennen„
de koos, en andere penningen daar uit, als me
de van de verkochte roerende en andere goederen
voortoloeyende te ontfangen en daar voor te
kwiteren - den boedel niet de mede arfgenamen te
vereffenen, reekening te sluiten, en elkandere
te deckargeren — voorts alles te doen, en te verre
ten, wat ten deeze vereyscht word, of meerder
zal worden, belovende approbatie ratificatie, en
indemniteit waar van acte. Gedaan, en gepas
„seert te Soedewoode gebrugte Bersselaar op lede
den vyf en twintigste Ianuary achtien hen
„dert, en zeventien in lyweezen van Matys
van kemenade bode, en Corstiaan Heessels
bonman Eyde wonende te soedeunde, als getui„
gen, die deeze met den geconstitueerde, en mys
„tarit na lering hebben getekend, ter wyl de
Comparante verklaarde nooit te hebben kunnen
Schuijven. H verhagen
Mer kemerade
Costiaen Heejel: Mng
1. 00
regt . . . . .
25.
iden 15 p/o
atjeg
1. 25.
gereg„te te S„te Oedomode den Zeven en twintigsten Januarij 1817.
N„o 639.
P folio 187 V„or C„ 7. Ontvangen Negen en vijftig Cents, Neerlands
met de verhogingen. — Middelaar.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!