Los, en vry zoo verkoperen verklaren, niiets betaldnde
de landelyke impositien, van welken aard die ook
mogen weeren aanvang nemende primo sanu„
ari achtien hondert en achtien, zullende
het parceel in het hoofd bedoeld door den keper
aanvaard worden toigst bloot aan de stope
len in deeze Jare achtien hondert, en zeven„
tien — de huure vervallende Kersmis aanstaan
de ter somma van achtien guldens geniet de
keper — deze goederen zijn ver, en gekocht in
zodanige groote, als die in hare reenen gelegen
zyn en geinteresseerden bekend en is deze
Koop geschied voor de somma van drie
hondert guldens Neerlandsch welke koop somme
verkoperen verklaren ontfangen te hebben, en
dus daar voor by deze te kwiteren, vestigen
de verkoperen den koper in het volle genot
en berit, ten sine van executie tot gestand
doening kiezen verkoperen en koper hunne woon
plaatse te voren opgegeven - waar van acte ge
daan en gepasseert op heede binnen Soederrode
den agtiende Ianuari- , achtien hondert
en zeventien ten kantore van den Notaris, in
byweren van Ian Lathouwers kuyper, en aalbert
van der Reyt Schoenmaker, by de wonende te Sae
regt.
10 en 15%%
-
denrode als getuigen die deze na lering met
Willemyna den kinderen, dork van de Mosselaar, en
adriaan van oorschot, en mi Notaris hebben on
dertekend, terwyl de overige comparanten ver
klaard hebben niet te konnen schrijven
wder honderen D V De Mossl Lan
A Van Oorschoot J Lathouwers A VD Reit
aletong
Be
N„o 619. Gereg„d te S„t Oedemsde den Een en twintigsten
25. 60.
Ianuarij 1817. folio 180 V„t C 4.5. 6. en 7. Ontvangen
6. 40:
32.= 00
vijftien guldens twaalf Cents, met de verko„
„gingen
Middelaer.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!