E
N816
Middelaer
Oor mij M.r Gerard de Jong Openbaar Nota„
ris, residerende te s'oedeuwde Canton van dien
naam, arrondissement van Eindhoven, Provincie
Noord Braband, Keninkryk der Nederlanden, en de
aan mij bekende, en hier na genoemde getuigen
zyn gecompareert Pntonij Schakenraad
bouman te Schyndel - en Johanna Maria
Kluytmans desselvs huysvrouw — Hendrikus
van Hooft bouman te Soedeuwde, en Petemel
Kluytmans desselvs huysvrouw voorzyde vren
wen door haare mannen behoorlyk geassisteert,
en geauthoriseert dewelke verklaren te reclit te
hebben verkocht aan Hendrikus Kluijt,
„mans bouman te s'oedenrode alhier present,
en accepterende. Twee derde in een huijs
hef, en aangelege land gelege binne de ge
„meente van Poedenrode onder den Hteertgang
olland groot een Lopense aan erve met een
zyde, en een eynde Hendrik van de ven dander
rijde, en ander einde de gemeente van saeden
rode de aanvaardinge zal wezen van stoude
aan, gelyk ook de landelyke belastingen op
dato deses voor rekening van den keper zyn, deze
goederen zijn verkeperen aangekemen bij koop, en
opstrachte van de gemeente van Poedeuwde voor
de jaare achtien hondert, en tien — deeze goe„
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!