Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre

archive access 7637, inventory number 20, page 16

Ko
paijer et de prendre pour leer compte — auciene contestatien
Tur le plus on mems de lacoutenanie des bieus Susmentronne
paona avoor lieu entre les parties in que les dito biens leur
sout parfaitement eennies -pounout desonnais les cipartageang
jouir et disposer des immeubles et deneers comptanis, quileur
sout éelies, aenst que bon leur Semblera à la charge de suure
les conditions stipulees, et d'en acquitter les contributions a l'aae
uis — Pour b'executien die present les cepartagaands et compa
rans élisent domicile en leurs demeures ci -dersas evencees
Tait, et passé â soedemode le sept sauvier mil huit eent
quatorie, en presence de Antonij van Sinum rentien, et Jan
Lathouwers tonnelier demeurant a saedenrode temonis a ce
requis, que aprés lectare, et interpretation over les comparant
At nous Nntaire ont signe le presente
„„
I Habrakor B versant voorte A: Halraken
o: Verhant voorz Mechiel Habraken A: M mt ee
Chabraken aan van der heyzer a m tabvaker
I Van der hyden A Kabraken A Raymakers
A Van Hynum J Latheuwal
„Dejong
Den Zevenden maart 194.
ontdangen zeven ptanken
vier en tagtig centimes voor het
WAt messl
Synditaar
Van Berg
7- 84.
Geregistreerd te S'leedenoode den negentiendene Ianuarij 1714
Deel:
3.
Vol: 2 f=o 123 N=o 1V=o Af=o 124 N=o C: 123, 4,5, 06 Ontvangen. Voor Deeliae
60
ritk
21.
drie panken, Voor uittering een en twintig panken zestig Centamen
60
9.
u
a voor idem Neque panken zestig Centeaen Voor Constitute regtvagt
„
8:
Coust:
Raaken 2=o Vier panken Veertig Centimen 3=o Veertig Centiman, H=o tagtig
4. 40
centenen 5=o tagtig Centmmen 6=o Veertig centime & voor Verkurnig
„ 40
op deze gezamentlyke regten Vier panken negentig entimen
80
„
—
5
80
ƒ 6
8
De Luri
40
votn
zi
P.
49. 00
D:
5:.
4.90
53.90
16 1/
5
10
57
5/1
25
3 „
Erp
N=o 418
Voor mij Gerardr de Jong Keyzerlyk Notaris
residerende te S:t Oedenrode, canton van dien naam„
arrondissement van hindhoven, departement der Rhyn
monden, en getuigen hier na genoemd en aan mij
Notaris bekend is gecompareert Johanna Vogels
Wedue van Jan van den Else overlede te Paeden
rede voor den jare een duizend, agt hondert en tien
landbouwster wonende te S'oedenrode dewelke te recht
heeft verkogt aan Iohannis-, en, Petronella
van den Else, landbouwer; en landbouwster zoon, en
dogter van de comparante wonende te s'oedenrode by de
hier tegenswoordig, en accepterende 1=o Het vrugt„
„gebruik haar comparante competerende in alle
de Meubilen, welke haar alzo door gezegde haare
man zijn nagelaten — 2:o de verdere meubilen,
Beesten, allerly zoorten van Praanen hooy, stroot
en den te velde staande Oigst over den jare
een duijsend:r agt hondert en veertien, welke sy
comparante by het passeren dezes in eygendom berit
kunnende sy kopers gerekent van hede dato daar
van als eijgendom gebruik maken, en daar mede
handelen na wel gevallen —. deeze koop is geschied
voor de somma van Een hondert guldens hellands, et
twee hondert en drie panken te betalen den vyf