Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
Transcription
3
N=o 4
Administration
Enregistrement et der Domaines
—
Extract dee Registre Servant au Cdularatiam prealabl aup
Vente de
N=o 400.
Est Compara Gerard de Iong Notaire resident à Soeden
rode que à de Clare que le quatre dulourant Neerp heures il pro.
Cedera en la dite Commne à la vente publique d herbe ap
pastenant à Chons:s L: F B: Wierto demeurant a Soe
denrode a lee requéte de le derniers daut il a requir acte
an leee Oetraijé et à aenze sique sectuere farte signe
G. De Long avee paraphe Pour Copie Coufirme Le le
leven / Ligne/ I: De Lang
2 an mil huit Cent onze quatre sullet Neerf heures
de maten pous Gerard De Jong. Notaire de Hoedenvade
en presence de Christ van Weert agriculteur et Iosep Sta
braken agriculteur demeurant à Soedemode wans à la requete
de Monsieur Pieter francois Bernard Wierte rentier de
meurant ui entente de Publicativen prealables et à la declara
ratien -ce dessus transvrit, declare aer Encherisseurs présent
en nombre soffesant geel hons alleens proceder à lavente
par Encheris de d'herbe appartenant an dit Monti Pieter
rancois Bernard Weerts aug Marges Clozes & Conditions te
aprés dout lectuere a cte faite à houte et intellegible
Vir
Cahier des charges
Art: 1. Ladjudicatian aura lieu amplus offrant et dermer
N=o 4
Administration
Enregistrement et der Domaines
—
Extract dee Registre Servant au Cdularatiam prealabl aup
Vente de
N=o 400.
Est Compara Gerard de Iong Notaire resident à Soeden
rode que à de Clare que le quatre dulourant Neerp heures il pro.
Cedera en la dite Commne à la vente publique d herbe ap
pastenant à Chons:s L: F B: Wierto demeurant a Soe
denrode a lee requéte de le derniers daut il a requir acte
an leee Oetraijé et à aenze sique sectuere farte signe
G. De Long avee paraphe Pour Copie Coufirme Le le
leven / Ligne/ I: De Lang
2 an mil huit Cent onze quatre sullet Neerf heures
de maten pous Gerard De Jong. Notaire de Hoedenvade
en presence de Christ van Weert agriculteur et Iosep Sta
braken agriculteur demeurant à Soedemode wans à la requete
de Monsieur Pieter francois Bernard Wierte rentier de
meurant ui entente de Publicativen prealables et à la declara
ratien -ce dessus transvrit, declare aer Encherisseurs présent
en nombre soffesant geel hons alleens proceder à lavente
par Encheris de d'herbe appartenant an dit Monti Pieter
rancois Bernard Weerts aug Marges Clozes & Conditions te
aprés dout lectuere a cte faite à houte et intellegible
Vir
Cahier des charges
Art: 1. Ladjudicatian aura lieu amplus offrant et dermer
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7637, Notarissen in Sint-Oedenrode, 1642-1935, inventory number 17, G. de Jong, Minuutakten, 1811
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.