ten Reguarde der Liquidatie
derzelve alhier vastgesteld:
Dat bevorens tot de Liquidatie overte
gaan, eenen Generalen Inventaris van
alle Gereedschappen; Koopmanschap-
pen; active Schulden en Pretensien,
Wissels; Schuldbekentenissen; Brief=
Jes; Kontant in Kassa gebleven Geld,
in Een woord van ae het geene hoe ook
genaamd, dat tot de Associatie is
gehoorende of daar van Dependerende
zal worden geformeerd; — Terwijl bij dien
zelven Inventaris de schulden der
Gemeenschap zullen worden Gede
tailleerd.
Dezen Inventaris Zal in de vol=
gende orde worden gedresseerd.—
Het Eerste gedeelte Zal bevatten de
discriptie of beschryving van alle
Gereedschappen Ustenciles, vaten en
Pusten, en alle anderen hoe ook ge-
naamd, ten Gebruike der Asfociatie,
welke Goederen door daar toe te be-
noemen deskundigen naar de Waarde
van dien tijd, en des Kontant te
betalen
te betalen, zullen worden getaxeerd.
Met twede Gedeelte, zal zijn zamen ge„
steld, uit alle Sterke Dranken, en Koop-
manschappen, mede door des kundigen
gewaardeerd, en wier waarde insgelijks
als Kontant betaalbaar, zal moeten
worden gedctermineerd.
Het Derde gedeelte, Zal inhouden de
stuks gewijze beschrijving van de Wissels,
acceptatien, Orde Briefjes, Schuldbeken
tenissen en Effecten hoegenaamd, welke
voorhanden zijn, en die aes Zeker inko„
mende zullen worden beschouwd, van Wier
Montant, wegens de Respective tijden
die dezelven nog zullen moeten uitlopen,
Voor disconto Zal worden afgetrokken pre
rato van Vijf pro Cent: Jaarlijks, ten einde
de Reële waarde des Kontant Geld
kunne worden uitgetrokken, waar bij
het Kiassa- Geed Zae gecumuleerd Worden
Het vierde gedeelte Zal Pist voor
Post voorstellen, de Boek-Schulden
Zonder titels of bewijs der Debiteuren
gefundeerd, welke de Associatie te
vorderen heeft, en die des goed of zeken
inkomende
Vat
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7128, Notarissen in Grave, 1648-1935, inventory number 217, Andries Joseph van der Marck, Minuutakten, Akten 65-105, 1823
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!