archive access 7128, inventory number 206, page 15
Transcription
valm
N=o 58.
Den 40ra
aartowala mn
van ne
20 Dsrater
vossroo
mern kanon
Vravé
Oemeear
Katwyk en Lende
vnoviven
Nooko-braba
—
Iaaa ie C
N.o 1
—
1816.
17
HH
Ae
d
20. D J S J. K J C K.
Overeenkomst eusschen Karel Louit van Woelderen
gequalificeerde, woonachtig te Katwyck voor de NA-
over 1816. geloot hebbende, En, Perandus Franciskat
Verbeek, Metzelaar, woonachtig te Vierling sbeek
Plaatsvervanger.
39
51valemenr van den v24475 van v4 10 C 2.
bedoren te Venraij.
aldaar 85doo0
den Zevenden July Zeventien honderd Zeven en tachtig
cana Wilhel
zoon van Adolph
lengte
mina Hebben— sere Metzelaar —
Vyf voer Vierdain eenweek, vonerigt Rond
ooren blaauw —oen klein— woor Ordinair
rond —n bruin werkbraaen bruinaert
varr reekenen een lidteeken boven de linker wenkbraauw
d
Deden den Elfden Arril achriemonderd Zestien
compareerde voor on Andries Joseph van der Marck
openbaar Notaris, residerende te Grave, Hoofdplaats van het Militie- ot
Ariet, Provincie Noord-Braband, thans nog resorterende onder de Regtbank van
eersten danten te wijmegen, Provincie Gelderland Kirrel Louis van
Woelderen, gequalificeerde noordeigre KatnyckNun
Namon nan Piave, geloot en voor de Nationale Muilitie over
den Jare achttien honderd Zestien, te Katwyk
voormeld getrokken hebbende N=o Een ter eenre, en
Perardus Fianciskus Verbeek, Metzelaar, woon„
achtig te Vierlingsbeek, ter andere zijde.
De
Source citation
Brabant Historical Information Centre, archive number 7128, Notarissen in Grave, 1648-1935, inventory number 206, Andries Joseph van der Marck, Minuutakten, Akten 1-65, 1816
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!