Testament
Van
Willem Deslx, woonende
te Mill Lande van Cuijk
dato s1=r feb:
1854
N:o 2
1814
Conditien en voorwaarden Waar na de
Weduwe van Hendrik van Raai, woonende te
Gassel gelegen bij Grave, voornemens is
Publik en voor alle man ten Overstaan van
Me
den Openbaar en notaris Wynand Smits thans
vermits het sluijter der Stad Grave binnen den
Dorpe Beers residerende aan den meestbiedende
5
te verkopen drie Koeybeesten allerhande soord
van Timmergered schap, Een Kast, Bedden, met
hun Toebehooren, hooi en strooij, Aard appien
Koper en ten en voorts Allerhande Meubilaire
goederen, Deese verkoping geschied om guldens van
22 stuivers hollands, en alwat onder den Daalder
koomt tie gelden, moeten aanstonds betaald worden
en het geen ben daalder en daar en boven koomt te gel„
„den sallen de Copers gehouden syn, aanstonds tr
stellen twee goede en sueffesante Borgen, binnen
desen Dorpe, of het Nederampt, s' Lands van Cuijk: ge
„noegsaam gegoed ende Geerst ten genoegen van den
thans fungerenden Borgemeester Anthoon Poos, welk
Borgen haar sullen hebben te verbinden als Prinsipale
Kopers, Een voor al, en al voor Een, onder Renuntiatie
van de Beneficien van voortgang schuldsplising
en uitwinninge hen lieden van den Effecten van
dien genoegsaam onderrigt houdende bij desen.
de Betalinge der anbeloofde Coopspenningen sullen
de Copers moeten doen aan handen van den vooren
benoemden Burgermeester Anthoon Poos, ten sijnen
Woonhuysend alhier op S=t Marten deeses Jaars, en al
wien binnen agt dagen na voor=t tijd niet en betaald„
sullen gehouden zyn dobbeld opgeld te betalen, met
de Kosten van Exeuctie daar omme te doen
op dese Conditie sal tot onraad staan op ieder Koeij=
beest E: Stuyvers, Malen en Kalver half soo veel
en 4 stuyvers Lykoop, Kerken Armen geld ider 4
stuyvers alle welken onraad Aanstons na den toe
„slag door de Coopers sal moeten worden betaalt
onder Eenige kortinge aan haare untgeloofde
Coopspenningen, Een ieder welke op voorige
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!