Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum

archieftoegang 7128, inventarisnummer 142, pagina 66

Op de Vlicving
Eenige difecte Gloeszamen en eenige rommelen
op de soldis
twee Schoot Gordijnen Eene quantiteu
van Omtrent Vier maar Weite Zemelen
Een mandje met gaven en Vlas, Een Ca
„toene dekuy Een qunder kribke met syn
bedj en heseluws, Een Yseren Weeg, een klend
„ brk en Kuyphe, eenege S=t Nicolaas pren
tien Eesige Kleefstokken, den Verttckte
theestbof en ketel, een Groene syde par:
replees, Een kooren Kar, en Eenige rom„
islerg
op de Buyl Kamet.
Een Blyl met syn toebehooren, Een
ysen balans met syn schalen, en
Omtrent twee maar weyte Semels
Op sen Kleyn Kunneltjeij
Een scholt gordijn, Een Zedikant met
Groen behougsel, met sin Bed en toebe„
hooren, Vess groote oude spiegel met
een bruyne lyst, Eenig delfsch aarde
wett en dito socgetarin, Ses japaanse
lespotten, Een Lasje, drie stoelen
twee schilderien Een lapje guverst
linnen, drie hammen
op de voorkamer
Een spiegel, Een Zedikant met, blauw
behangsel, waar inne Bed, puuluw,
twee Kussens, een Wolle en catoene
dezen en verder tot behooren.
Een Ledekantje met roed behangsel
Synde Eecq Een uittrekkinde tafel
een kleine tatel, Een half dousyn
kennes stollen, en twee andere stoelen,
Een Spiegel, drie groote en Ses kleine
Schilterijen, Een Kleerzast en draar
op speis steeks delfs Aaerdewelk
voor de schoorsteen, tien stuts
blauw porelyn, Een Groen tafst Gleco
Een thee Hoof, en Een Vloer mot,
duplus hant de Grenier
guelgive zimer dE vetris desect et autre bagatele
vu grenzer
Deux grande redanx, it eariron quatre sac dile
Pemelen die froment
een paneer dver descliet ziage ine Couverte de
Caton, ta petil Creetiapour dien fants aver Lomlel
Kan Birceua defer, eene porte dhabits oudelinge
unpetel tonneun quolque emages de S=t Biegle
Guelques dite Kleedslokken en Chandron de theeret
thee stoof ten parreveus de Virs soy, van Harje
2 Haspis le bled it Guelque Bagulette
ala Chambre de Biguen on Bosses
Une Begne ou Bosse twee Ses dependances, ene
Balanse de fes tvee son Schalem et envrien deur
sac dite Semeleur derfroment.
d Een peht Chambre.
den rediaur de Vitreis, ten Ledrenche twvee de Ges:
„niture verds, avecam lit et Lou dependancos
een grande tiroit twee an bruyne lyst, Guilque
Vaiselle de terze de delft, un dito Taerin c Soup
Sexporcelaine assiette de Japan, in Cassetiu
trois Chrise Deuxpecnture, nu Morcea„
de Linge hucara, et trois Chiambons
a Fentichambre
En miroir, un Ledanche Aree de Garniture
bleu, et didaas un Let troversin, deux
oreilliers, um Couvisture de Gaine et mm
de Caton, et apastenance
We Ledanche twee de Guruiten es Jonge, Sam
run cedem, eene tublek tered ten pelit
table, Six Chaises de Chembregst dene Actre
Chrise, uw minoir, troi grande et six
petster peintures, une Armoire etCa
dessers Sept piëces Vaiselle de tarie de
delft, divant lackeminen dix pieccs de
porcelain blen, en tapit de table Voor
uw thee stoof, et un matte a tine„
de een Chambeer des Eufcnts
Op Een Kinder ameltje.
Een oud Bed, peuluw, een kusten een Hroog uu Vier lit, traversin an Oreilluer, en
esoch, een wolle de hen den overtrek van matelat de paille van Convasture de banne
een Bed, tien Vuyle bedlaken en een dito uw convert de lit, dex drap de lits sale.
toefellaten en blauwe bed gordijn, een en dito nappe, un redean de lit en bleu„
1
uie Charse, nm morceuw de Viande Juniee
Htoel den Stuk Rook Vlees, en een stuk
itum Morccau de land.
spek
dans be Hagerzyn, ien Cot„ deup Vrond Coppei„
in t pahhuijs, Een Bed twee ouwe kisten
den Cunealaver twee ses pieds, ome schelben
Een Waschthuyp met syn Voeten, Een nieuw
Unr poile Avec ses Appastenairen, uw
Zeed, Een kaggel met syn toebehooren een
Grooten Ysers Eischpot, een Spunnwiel,
grand pot de fer, ione roulette, et
Geselgnen bayttolle
en eenige romnmelderij
1
ala dertiere plaea, trois Chradroudde
on de Rigterplaats, drie kopere ketels,
Cuwren trois grande et petit kot de fes.
drie Yscre potten soo groot als Kleijn, met
twee Courivele de Curtre et de fer blan
Kopere en blekke dessel, en rode Gopire
ten Chandroesa theen in dito ae Caffe, un
scheng, en Een dito Coffy ketel, Een kopere
Pous pannetje en deksel, een groote tinne poelea sonit Couverele, in Grand plat
d’etammet kuit culliere, uw grande
Schotel, en regt lepits, een grote en Kleine
Wess huip, Een Emmer, Een Goekepan, en Ver= petat tonricaas de baver, den Seuu, in poe
des eenige aarde schotelen en borden, en r goulette et quelyke plats it assiette
de tere et quelque bagalelte
eenige rommelderij
in het agter keekentja, Een hopere Poep= danr lacuisene denicren en C:handron de
„ketel en dessel, twee Groote Kopere Ketels, Cuevre a soupen duur Chandrous de Cuevre
Een Goekepour en hang aser, Een tume bij dene poele Lmp;an pot de Beeren destaam, en
„keur en dito pentje, drie kopere blakers, en dito demipot, troichandebuers hendagt
dier dito lampen, Een dito Oly hannetje, de leuvr, trais dito lampe, un dito pot dike
een dito doorslagje, een dito t oebrek Confoor, en dito Ecimelten iw dito rechgud atalar
een tisere balgelbak met koper gementeert, een breede ter dieene poile garne de Cuirre
een kopet brbederugenetje, drie tinne kan„ en dito koele a Gulst trois Chandelies
dreteren, een dito pot de Chambre,
„delaats, Een Dito Waterpot
Een Rek, waar inne twee tame Assietten ten venselle twee deur Cissectte deetam.
een dito Vischplaat, een dito Souplepel, een een dito Veschplaat, in dito Cuillierena Soupen
nerde Schotel, en Vier dito borden, een k hyn anplat de tene et geeatre dito asjiettes,
kopere dekseltje, Een blekke Stutbak, een dito ten pehet Couvert de Couvre, ven bac defis
blanc an dito brandpennetje deuxpots de
braad pannetje, twee yseve dri poten, een
fer, Anter deskeperten acroche de Viande
dito pypen Yser, een dito Vleeshaal, en dito
een dito Jonsche de vrande, an Vlote de bous
Vliesgaveltje, een houte Vloot, een groote e
een grannet ren petetpot a buue
Kleine boterpot,
daar en petet brmeene quelyen pets de
in een Itens kage eenige aarde potten, en
of Guibque bagatolle
eenige romnmelderij 2. Sentter