Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre

archive access 7128, inventory number 142, page 23

Les Biuns taxes dans Eepresent uewastarre, Se Touver va
twille Sex Cent et: Vraise francs, et heute Contuues
1813
N=o 13.1
Ce Voowd huile huit Mees Mil huit Cent treise, am
matin aheuf huire A demi, ze Ioussigne Wy=
„nand Smits, Notaire Juseneal Resident a Grave
Chet lim de Canton de Ee Nom, Arrondissement de
Henegee, Departement des Bouches de Rhin, me Suis
Transporter: ala requites de Peter Wisting Charpen„
„tier, aymite te Vaerde Johanna Schamp, begede le
Veregt En Septembre wil huit Cuet donze, a present
Jemarié twee Mena Maria Thomasjen domuurant u Gassel
à la Capelle N=o 14. Canton Susdit, Prreet Tutuw de Pes En=r
faals minuus, Homnis Catharina et Johannes Westuig
picriae tweefen Su sus dite fomme, dinse qua de Grruit
Schamp, Cultivatier demeurant a Berrs Canton Susdit
Oncle muternel des Susdits mineurs, lense Que de Wit„
lem Schikt, marscha donemant a Gassel Pnedit pro„
„poses par les interesses, it Comme phesten des Biens csser
mente divant le Jnge de Prix, Comene Conste parle
predit lite de deux Octobre mil huit Cant douze, et zert
„registre le Seise du meine Mois; on nous bvons tou
ve les Blens Suuvant;
dans la Cuisine
ame Ormoine de Chaine, estime a sex florms de hol:
76 — „ -
lande
et la dessus trois pot de Cuivre de Caste grandeet petites,
7 —„
Vienx, et quelque etaam Estime a Sept fleeis - - „
dans le sus dit onmoire guelgee habillements, de decedé
Johanna Schamp, qui Tont destine pour sa fille Catha
rma Westing
uw Lit twee Serdependancer et quatre Vunx draps de
„
30 -„
Lit estimus a trente floriw
1 — 10.
tene pair de Redenn Voste, otines atiente Sels
uu petit Armoire, a mangis, et quelyne Bagatelles Esti
4
mes a quatre florms
ƒ 48 = 10 „=