Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
N=o 127
Condelie
Van de Verzogter Beubrlarge
Goedvran van Sen Koomens
24 Synen Meerdergarigen zem
Arnoldus Jans, Woonende te
Essc hruven
Dorto 7e becu
11252
N=o 128.
1812
N.o 128.
Par devant nous Wynandsmits
Compareerde voor
Mijn Wynand Smits
Notaire Imperial, resident a
Grave, chif lien de Canton de ce
Kerse Eijlen Notaris
Nijmegne
tes dukhin
ins cia.
esente
xtract du Registre des
Veure
Declarationa Prealables aux.
ventes de Meubles.
tre, et sur
N=o 64.
van
de Jrlemier fevriel 1800 daule
iant
Est Compare le sieur wijnand —
laquel
Smits Notaire deuc à Grave Cequel a
devable
Declare quil procedera le sept fedrier
me forme
mil huit Cent doeze en la Commune
Jeanne
d’ Eschaaren a une Vente de Meubles
Bestiaup à la requete de Ieau Ermers
demeurant
et Aernold Ieau Son fels maseur -
Capitale
dem=r andeteschaaren ledont il a requis
argent
acte et a Signé / Signe / W:Smits.
de vingt
¶ en argent
Pour Copie Conforme
inse francs
Le Receveur de L' Enregistrem=
dument
recie, wvee
Gijsre
Comparant
is de toute
ou recu„
ardient
Condelie
Van de Verzogter Beubrlarge
Goedvran van Sen Koomens
24 Synen Meerdergarigen zem
Arnoldus Jans, Woonende te
Essc hruven
Dorto 7e becu
11252
N=o 128.
1812
N.o 128.
Par devant nous Wynandsmits
Compareerde voor
Mijn Wynand Smits
Notaire Imperial, resident a
Grave, chif lien de Canton de ce
Kerse Eijlen Notaris
Nijmegne
tes dukhin
ins cia.
esente
xtract du Registre des
Veure
Declarationa Prealables aux.
ventes de Meubles.
tre, et sur
N=o 64.
van
de Jrlemier fevriel 1800 daule
iant
Est Compare le sieur wijnand —
laquel
Smits Notaire deuc à Grave Cequel a
devable
Declare quil procedera le sept fedrier
me forme
mil huit Cent doeze en la Commune
Jeanne
d’ Eschaaren a une Vente de Meubles
Bestiaup à la requete de Ieau Ermers
demeurant
et Aernold Ieau Son fels maseur -
Capitale
dem=r andeteschaaren ledont il a requis
argent
acte et a Signé / Signe / W:Smits.
de vingt
¶ en argent
Pour Copie Conforme
inse francs
Le Receveur de L' Enregistrem=
dument
recie, wvee
Gijsre
Comparant
is de toute
ou recu„
ardient
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7128, Notarissen in Grave, 1648-1935, inventarisnummer 141, Wijnand Smits, Minuutakten, 1812
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.