archieftoegang 7128, inventarisnummer 141, pagina 11
Transcriptie
Ce Oipres detrellzs ferisant Meme urcas de besirn
Pesr ces presentes, la plene et cntrere Cessien en
p2opperta et Jouisshnce a Comlat de la date presente
des dese immenbles dm profet de ladete adannastra
tion les Guels bieus Consistant, Pavoet
S=r Uere Maesen Sterk Grave, Elte de Catheise,
Pection Be N=o 159 Cotconstancs et desendances
Neterment, ten moalen se heule Cocnant a Gaed=
Oien Cheval, Construct dans tn batinert dependant
et aslenant a ladele Marsen, le tont lyppattenant
an dit de Meuse Comma Gaarant Arguira de Jacque
Smits Sourant Aicte poisse devant ter schevens
de Grave Vers Aan dex Sept Cerst Guatr Vengt
Feise
2=de, le Quast Len Afpretenant daar een petite
Marson Sese à Grave dewiera Ehotetal Achueelte
meet Orcupee sead te Siend Abel, et provenant d
la Sarression de Ses Pere HEnere,
34e Pazeelleporteon dansee Huize Marsen
Sede T, Grave an Coen de Bruystrant Oecupee pus
Worster Van Oostihout Cubretier, Srovenant ega.
„lemunt de la Secression de Ses Pereet mere
4=e, Htie feom= dito Kleine mulder, Sese Com„
mann d’ Essehaeren Consisteurt en Marson
it batement Ierrant alsexploitations avee
dop Eespent de Eenes Caboenable et rances
Nequise par le dit de Meuse on Seeur Ma
G:19vo2, Seuvant Erse passee par devant Echer
o1 Ed Jchaeren en Aem Wille Tist Cent quatr
de ae
Van t deux,
15te, et Lesften Ue Jaone dite Nieuwe hoeve
Tese Ian E Timtoire des Commines de Reckel
Velp, Consestant en Maeron Bostiment Ferrant a
Rexplerslatiars Gdrehert Aekent de tener Gerboura
Elss et praergs, len Apporttenant loans en Cnant
des Jreches ter dependances etfait Construrra les
Gestement
les deses affectatiens de hypattieines et an bevorn
Cespian repriett Schts Aupprofits de Haderiu
Stralsmet de dorames of de Gouvernement
fodus quenantie doe saiement, I=a dezene Sen
de deux mille Ceng Cent sraies Jontant de la C„r
treijnte deceene Jar le Seur Redrigher Versfra
toud de D' En regestroenent et des Ooranes Ia depar
tement des Bonders de Shen le treese du Cou„
„zant en sint de proces Vubal dresse par len Cont
te dit Sieur de Minse latheme Joar alui Tiguisien
par Exfelont de Vaan Heren Keuspad 4 Grave H Gua
tots Counant, P=r de loutss les Iomees et denen
dout le dit Piens de Heruse kosrrait etre recamen
de beteur ewens ladste Rdenensshratien on le
Goewernement Jiar Sarte de la Verssiration de Ia
Gesteen en Gualete de Rrceveur de Benrean de
„
Grave
ls Guels Erens el declarant Sous Cosplinas des
droite man de Helicaat, etre Francet Estees
de Contes dester Chewijzs en Hipotheeques alier
Septien Ceuter Jan Ieen Cgestal de der kunt Cont
florius Hraart d’ Hollande Affecte et Hypotheyne
Bescalement Iar la Fronse ostr Clane Mulder
den proset des hereturs de Maling ver poen res=
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!