Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
_
HaJr
—
Compareerde Voor mij M=r Dhmlibert Joseph
DH: Wonende
Hovantie
N=o 108.
adzozende
Voor M=r Philibert Joseph Wilhelm van
etting hou
da na
oden hoven, openbaar Notaris, residerende Zee
getuijgen.
Bormeer, Kanton van denzelven naam, Provin.
te S An
cie Noord. Braband, voor het justitiele gehorende
„ment, gead
tot de Provincie Gelderland, zyn in tegen-
„deren
woordigheid der na te noemene mede
tisteert
„
ondergeteekende getuigen gecompareerd.
Petronolla
e Landbouwen
Cornelis Herman, landbouwe, wonende te
hatharina
Rameer voormeld; dewelke verklaarde wel en
Smen
deugdelyk schuldig te zyn aan en ten behoeve
de sworende
van de erfgenamen van den welEdel gestrengen
„ alse Welke
Heer M=r Jan Arnold verheyen te Bormeer
vaagen
overleden, voor dewelken door mij ondergetee
ne Raade
kende en bovengemelde Notaris biden wordt
ze in tu
geaxcepteerd, eene somme van Vier honderd
te tien
en vyftig Nederlandsche Guldens, spruitende
dop van
wegens: geleende en door eerste Comparant te
„t, met
regt ontvangen gelden, van welke kapitale
en weijlan
somme van vier honderd en vyftig Gulden
Eestant
en het
gezegde debiteur belooft en zich verbindt
aa Koper
om op den eersten december van ieder jaar aan
risdamege
handen van voorschreve erfgenamen te betalen
edgten
vijf huldens van ieder honderd voor interesten
tot de volle aflossing en voldoening van
„ —n peerie
Landslaften
gezegde Kapitale Somme, welke aflossing
„Klaerende
pmelse
goederen onder approbatie oane meerden
:janege kunderen, verkogt te hebben aan
HaJr
—
Compareerde Voor mij M=r Dhmlibert Joseph
DH: Wonende
Hovantie
N=o 108.
adzozende
Voor M=r Philibert Joseph Wilhelm van
etting hou
da na
oden hoven, openbaar Notaris, residerende Zee
getuijgen.
Bormeer, Kanton van denzelven naam, Provin.
te S An
cie Noord. Braband, voor het justitiele gehorende
„ment, gead
tot de Provincie Gelderland, zyn in tegen-
„deren
woordigheid der na te noemene mede
tisteert
„
ondergeteekende getuigen gecompareerd.
Petronolla
e Landbouwen
Cornelis Herman, landbouwe, wonende te
hatharina
Rameer voormeld; dewelke verklaarde wel en
Smen
deugdelyk schuldig te zyn aan en ten behoeve
de sworende
van de erfgenamen van den welEdel gestrengen
„ alse Welke
Heer M=r Jan Arnold verheyen te Bormeer
vaagen
overleden, voor dewelken door mij ondergetee
ne Raade
kende en bovengemelde Notaris biden wordt
ze in tu
geaxcepteerd, eene somme van Vier honderd
te tien
en vyftig Nederlandsche Guldens, spruitende
dop van
wegens: geleende en door eerste Comparant te
„t, met
regt ontvangen gelden, van welke kapitale
en weijlan
somme van vier honderd en vyftig Gulden
Eestant
en het
gezegde debiteur belooft en zich verbindt
aa Koper
om op den eersten december van ieder jaar aan
risdamege
handen van voorschreve erfgenamen te betalen
edgten
vijf huldens van ieder honderd voor interesten
tot de volle aflossing en voldoening van
„ —n peerie
Landslaften
gezegde Kapitale Somme, welke aflossing
„Klaerende
pmelse
goederen onder approbatie oane meerden
:janege kunderen, verkogt te hebben aan
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 9, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1821
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.