Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre
archive access 7048, inventory number 9, page 7



Transcription

1 february 1821. van AanKooper expeditie gegeven
GG
Henge
N=o 107
137
J0s
Compareerde Voor mij Mr Dmlib en
A:
Op heden den vyfde januarij achttien
2a½
hondert een en Twintig, hebben wij M=r
Philibart Joseph Willem van Odenhoven
isten
Openbaar Notaris, Residerende te Bokmeer
da
Hoofd grlaatst des Kantons Poventie noor
getuij
biiband edoch voor als nog gehazende
te SI
Onder de Rechtbank van Gelderland zitting
„ment
houdende te Ngmegen.
met
„deze
en in presentie der na te noemene getuijg„
Zisteer
ten verzoeken van Jan van der Voort,s
Petr
Particuliere wonende te Boscmeer ten
e Jan
Huyzen van Cornelis Hermans Bouwman
ath.
welke Huijzinge gelegen is in de Hooge
Hme
naamde volgert zijnde N=o 290 alwaar
wy in een kamer aan de zuikerzand
lle wone
gevonden hebben Jan van der Voort
„ alse we
Weduwenaar van Hendrina Arts te Har„
vaagen
meer overbeten, welke wy enigsints zie
kelyk, dock gaande en staande hebben
ne Raade
betonde, en van alle zyne vermogens vol„
ze, in han
komen machtig, zoo als ons iotons, on
te tien
getuijgen in alle opzichte bleek, die op
oop van
eent zeer verstaan hare wyze verklaarde
of, met
in presentie der getuygen, tot zine laafff
en weijland
wille verlangde over te gaan- en alzoo
beptant
dit zyn testament gedicteert heest in
ter het
Maniere als volgt en het welk door
an Koper
my Notaris eigenhandig zonder onderbreking
risdaniege
is geschreven, zoo als den testateur zyne
mogten
laastste en uitterste willen dicteerde
en geere
recommandeere myne teele aan
76
Landslasten
Gat mynen schappen en de torg voor
de behoorlyke segraring van mijn lichaar
Klaerende
aan Jahonnes Cornetis Germans Srumme
smelde
die of benoome als tenten, met magt
2 maerder
goederen onder approbatie van
:jeenege kunderen, verkogt te hebben aan

Source citation

Brabant Historical Information Centre, archive number 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventory number 9, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1821



Go to the next page (8)  Go to the previous page (6) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/